Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/9782 Esas 2019/2330 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/9782
Karar No: 2019/2330
Karar Tarihi: 07.02.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/9782 Esas 2019/2330 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümde, sanığın adli sicil kaydında 3 aydan fazla hapis cezasına ilişkin mahkumiyeti olduğu belirtilerek, hüküm bozulmadı. Ancak kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK'nin 53/1. maddesinde öngörülen hak yoksunluklarına hükmolunamayacağı gözetilmediği için hüküm bozuldu ve TCK'nin 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin paragraflar çıkartılarak hüküm düzeltildi ve onandı. Kanun maddeleri ise 5237 sayılı TCK'nin 51. ve 53. maddeleri, 6763 sayılı Kanun ve 1412 sayılı CMUK'un 321 ve 322. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2018/9782 E. , 2019/2330 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında tekerrüre esas alınan ilam 6763 sayılı Kanun"a göre uzlaşmaya tabi ise de; CGK"nin 13.12.2011 tarih 2011/10-214 Esas ve 2011/270 sayılı kararı gereğince bu hususun infaz aşamasında değerlendirilmesi olanaklı olduğundan ve adli sicil kaydında 3 aydan fazla hapis cezasına ilişkin mahkumiyeti olan sanık hakkında cezanın 5237 sayılı TCK"nin 51. maddesi uyarınca ertelenmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 53/4. maddesi uyarınca TCK"nin 53/1. maddesinde öngörülen hak yoksunluklarına hükmolunamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hükümden TCK"nin 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin paragrafların çıkartılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.