Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/2456 Esas 2015/2805 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/2456
Karar No: 2015/2805
Karar Tarihi: 17.06.2015

Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/2456 Esas 2015/2805 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edildi. İlk suç hakaretti, ancak yapılan incelemede suçun oluşmadığına karar verildi ve beraat kararı çıktı. İkinci suç yaralamaydı, ancak katılanın eşinin doktor raporu ile teyit edilen iddiaları nedeniyle hüküm bozuldu ve dosya yeniden incelenmek üzere esas/hüküm mahkemesine gönderildi. Kanun maddeleri şunlardır: hakaret suçunda 125. madde, yaralama suçunda 86. madde ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu.

18. Ceza Dairesi 2015/2456 E. , 2015/2805 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, yaralama
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
1- Hakaret eylemine ve yükletilen suça yönelik katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2- Yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılanın eşinin tekme-tokat kendisini dövüp, kolunu büktüğü şeklindeki iddiasını doğrulayan doktor raporu karşısında; raporda belirtilen bulguların tüp bebek tedavisi sırasında oluşup oluşmayacağı raporu veren ... Kurumundan sorulup sonucuna göre karar verilmesi gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ve yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki isteme aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17/06/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.