Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/21984 Esas 2014/14885 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/21984
Karar No: 2014/14885
Karar Tarihi: 16.06.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/21984 Esas 2014/14885 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın taksirle öldürme suçundan mahkûmiyetine ilişkin olan karar, sanığın temyiz itirazı sonucu incelenerek bozulmuştur. Kararda, ölenin mirasçılarının tali kusurlu sanık hakkında şikayetçi olmadığı, maddi veya manevi bir zarar giderimi talep etmedikleri göz önünde bulundurulduğunda, suçun işlenmesi ile kişinin ölmüş olması nedeniyle oluşan zararın giderilmesi mümkün olmadığından ve sanık tarafından giderilmeyeceğinden şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi kanuna aykırı bulunmuştur. Hükmün, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince bozulması kararlaştırılmıştır.
Kanun Maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

12. Ceza Dairesi 2013/21984 E. , 2014/14885 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname no : 12 - 2013/131662
Mahkemesi : Kırşehir 1. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 26/02/2013
Numarası :2012/353 - 2013/130
Suç :Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Ölenin mirasçılarının sabıkası bulunmayan, tali kusurlu sanık hakkında şikayetçi olmadığı, maddi veya manevi bir zarar giderimi talep etmedikleri gözetilmeksizin “suçun işlenmesi ile kişinin ölmüş olması nedeniyle oluşan zararın giderilmesi mümkün olmadığından ve sanık tarafından giderilmeyeceğinden” şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince tebliğnamedeki isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 16/06/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.