Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2015/2601 Esas 2016/4006 Karar Sayılı İlamı

3. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/2601
Karar No: 2016/4006
Karar Tarihi: 16.03.2016

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2015/2601 Esas 2016/4006 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İlgili davanın tarafları arasında yapılan yargılama sonucunda, ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ tarafından davanın reddedilmesine karar verilmiştir. Davacılar vekili tarafından temyiz edilen bu kararın incelenmesi sonucunda, Eyüp Cumhuriyet Başsavcılığı 2004/9271 soruşturma sayılı dosyasından tefrik edilen 2004/11601 Soruşturma sayılı şüpheli Osman Sağlam hakkındaki soruşturma dosyasının, bu soruşturmaya ilişkin ceza davası açılmışsa ceza dava dosyasının, dosya içerisine konularak temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE karar verilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri açıklanmadığı için detaylı ve açıklayıcı bir şekilde eklenememiştir.

3. Hukuk Dairesi 2015/2601 E. , 2016/4006 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

İlgisi nedeniyle,
Eyüp Cumhuruyet Başsavcılığı 2004/9271 soruşturma sayılı dosyasından tefrik edilen 2004/11601 Soruşturma sayılı şüpheli Osman Sağlam hakkındaki soruşturma dosyasının, bu soruşturmaya ilişkin ceza davası açılmışsa ceza dava dosyasının, dosya içerisine konularak temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 16.03.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.