Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2020/1277 Esas 2020/4680 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/1277
Karar No: 2020/4680
Karar Tarihi: 21.09.2020

Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2020/1277 Esas 2020/4680 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bakırköy 5. Asliye Ceza Mahkemesi’nin verdiği kararın, ceza indirimi yapılmadan önceki halinin 2 yıl 4 ay hapis cezası olduğu ancak ceza indirimi yapıldıktan sonra 2 yıl 1 ay olarak uygulandığına dair, Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü tarafından bozma istemi yapılmıştır. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı da bu istemi destekleyen bir ihbarname hazırlamıştır. Yargıtay 11. Ceza Dairesi de Kanun yararına bozma istemini uygun bulmuştur. Karara göre, sanık resmi belgede sahtecilik suçundan 2 yıl 1 ay hapis cezasına çarptırılmıştır. Kanun maddeleri olarak ise, Türk Ceza Kanunu’nun 204/1 ve 62. maddeleri uygulanmıştır.

11. Ceza Dairesi 2020/1277 E. , 2020/4680 K.

"İçtihat Metni"

Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü’nün 16/04/2020 tarih ve 2020/3992 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 20/05/2020 tarih ve KYB-2020/44406 sayılı ihbarname ile;
Resmi belgede sahtecilik suçundan sanık ..."ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 204/1 ve 62. maddeleri uyarınca 2 yıl 1 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair Bakırköy 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 18/07/2019 tarihli ve 2018/553 esas, 2019/539 sayılı kararının "dosya kapsamına göre, sanık hakkında 5237 sayılı Kanun"un 204/1 maddesi uygulanmak suretiyle belirlenen 2 yıl 4 ay hapis cezasından, anılan Kanun"un 62 maddesi gereğince 1/6 oranında yapılan indirim sonucunda 1 yıl 11 ay 10 gün yerine, 2 yıl 1 ay hapis cezasına hükmedilerek fazla ceza tayin edilmesinde isabet görülmediğinden” bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, bozulması istenilmiş olmakla,
Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
İncelenen dosya içeriğine göre; kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, Bakırköy 5. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 18/07/2019 tarih, 2018/553 Esas ve 2019/539 Karar sayılı kararının CMK"nin 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA; müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 21/09/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.