Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2015/7043 Esas 2016/3994 Karar Sayılı İlamı

3. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/7043
Karar No: 2016/3994
Karar Tarihi: 16.03.2016

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2015/7043 Esas 2016/3994 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davanın kısmen kabulüne yönelik verilen hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dosyada incelenen belgelere göre, dava konusu olan olaylara ilişkin bir ceza davası açılmamıştır. Ancak dosyada bazı soruşturma dosyalarına rastlanmamıştır. Bu dosyaların ilgili ceza dava dosyalarına konularak temyiz incelemesi yapılması için dosyanın mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri: Ceza Muhakemesi Kanunu (CMK) ve Medeni Usul Kanunu (MUK)

3. Hukuk Dairesi 2015/7043 E. , 2016/3994 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
İ
Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

İlgisi nedeniyle, dava dosyasında bulunması gereken; ...l Cumhuriyet Başsavcılığı" nın 2012/37380 soruşturma numaralı şüpheli ... hakkındaki ve bu dosyadan tefrik edilen ... Cumhuriyet Başsavcılığı 2012/10274 soruşturma sayılı şüpheli ... hakkındaki soruşturma dosyalarına rastlanmamıştır. Sözü geçen dosyaların, ceza davası açılmış olması halinde ilgili ceza dava dosyalarının dosyasına konularak temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 16.03.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.