Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/2340 Esas 2013/17561 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet


Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Müştekinin akşam saatlerinde evinin açık bıraktığı pencere camından içeri girilirken pencere demirlerinin eğildiğini gece saat 03:00 sıralarında, evin içinden de hırsızlık yapıldığını ertesi gün saat 12:30 sıralarında fark etmiş olması karşısında, suçun işlendiği saatin tam olarak tespit edilememesi nedeniyle suçun suça sürüklenen çocuk lehine olarak gündüz sayılan zaman diliminde işlendiğinin anlaşılması karşısında suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nın 143. maddesi ile uygulama yapılarak cezasından artırım yapılması ve bu artırım üzerinden suça sürüklenen çocuk hakkında aynı yasanın 31/3 ve 62. maddelerinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nın 143. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılması ve hüküm fıkrasında yer alan;""TCK’nun 31/3. madde uyarınca takdiren 1/3 oranında indirim yapılarak 1 YIL 6 AY 20 GÜN HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA"" ilişkin bölüm ile ""TCK’nun 62. maddesinin uygulanarak suça sürüklenen çocuğa verilen cezanın 1/6 oranında indirilerek suça sürüklenen çocuğun 1 YIL 3 AY 17 GÜN HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA"" ilişkin bölümün çıkartılarak yerine; ""TCK’nun 31/3. madde uyarınca takdiren 1/3 oranında indirim yapılarak 1 YIL 4 AY HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA ” , ""TCK’nun 62. maddesinin uygulanarak suça sürüklenen
çocuğa verilen cezanın 1/6 oranında indirilerek suça sürüklenen çocuğun 1 YIL 1 AY 10 GÜN HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA""cümlesinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05.06.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.