Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2019/5019 Esas 2020/1367 Karar Sayılı İlamı

3. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/5019
Karar No: 2020/1367
Karar Tarihi: 18.02.2020

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2019/5019 Esas 2020/1367 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Tazminat davasının ilk derece mahkemesinde kabul edilmesi üzerine yapılan istinaf başvurusunda, Bölge Adliye Mahkemesi davalıların itirazlarını kısmen kabul etmiş ve yeniden karar verilmesi için dosyayı ilk derece mahkemesine göndermiştir. Davacı ve davalıların avukatları ile açık duruşmada tekrar görülen dosya, temyiz itirazlarının reddedilmesi ve Bölge Adliye Mahkemesi kararının onaylanması yönünde karar verilmiştir. Yargıtay kararıyla birlikte 6100 sayılı HMK’nun 370/1. maddesi uyarınca kararın onaylanması, Yargıtay duruşması için davalılardan alınan vekalet ücretinin davacıya ödenmesi, bakiye temyiz harcının temyiz edene yükletilmesi kararlaştırılmıştır.
Kullanılan Kanun Maddeleri:
- 6100 sayılı HMK’nun 370/1. maddesi: Kararın usul ve kanuna uygun olması halinde onanması.

3. Hukuk Dairesi 2019/5019 E. , 2020/1367 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ADANA 4. SULH HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasında ilk derece mahkemesinde görülen tazminat davasının kabulüne dair verilen karar hakkında bölge adliye mahkemesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda; davalıların istinaf başvurusunun kısmen kabulü ile düzelterek yeniden esas hakkında verdiği kararın, duruşmalı olarak incelenmesi davalılar ... ve ... vekili tarafından istenilmekle; daha önceden belirlenen 18/02/2020 tarihli duruşma günü için yapılan tebligat üzerine; davacı vekili Av. ... ile davalılar ... ve ... vekili Av. ... geldi. Temyiz eden diğer davalılar adına gelen olmadı. Açık duruşmaya başlandı ve hazır bulunanların sözlü açıklamaları dinlenildikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için saat 14.00"e bırakılması uygun görüldüğünden, belli saatte dosyadaki bütün kağıtlar okunarak, Tetkik Hakiminin açıklamaları dinlenip, gereği düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı bilgi ve belgelere, özellikle temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararında yazılı gerekçelere göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı HMK’nun 370/1. maddesi uyarınca ONANMASINA, 2.540 TL Yargıtay duruşması vekalet ücretinin davalılardan alınıp davacı tarafa verilmesine,
512,00 TL bakiye temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin de Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 18/02/2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.