20. Hukuk Dairesi Esas No: 2016/12804 Karar No: 2019/3503
Yargıtay 20. Hukuk Dairesi 2016/12804 Esas 2019/3503 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Tapuda ham toprak olarak kayıtlı olan bir taşınmazın orman vasfında olduğunu belirten dava açılmıştır. Mahkeme, taşınmazın orman sayılan yerlerden olduğu sonucuna varmış ve tescil talebine ilişkin dava kabul edilmiştir. Ancak 6099 sayılı Kanunun 16. maddesiyle 3402 sayılı Kanuna eklenen bir madde gereğince orman yönetiminin açtığı davalarda davalı aleyhine yargılama giderlerine hükmedilmesi doğru değildir. Bu nedenle, hüküm kısmında yer alan vekalet ücreti ve yargılama giderleri için davalıya ödeme emri kaldırılmış ve yargılama giderleri davacı orman yönetimi üzerinde kalmıştır. Kararda, 6099 sayılı Kanunun 36/A maddesi ve geçici 11. maddesi açıklandı.
20. Hukuk Dairesi 2016/12804 E. , 2019/3503 K.
"İçtihat Metni"
...... Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı Hazine tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı ... Yönetimi; ...... sayılı 6042,93 m² yüzölçümündeki ham toprak vasfıyla Hazine adına tapuda kayıtlı bulunan taşınmazın orman vasfında olduğunu belirterek orman vasfıyla Hazine adına tescilini talep ve dava etmiştir. Mahkemece; davanın kabulü ile davaya konu .... 144 ada 1 parsel sayılı taşınmazın ham toprak vasıflı tescilinin iptali ile orman vasfıyla Hazine adına tapuya kayıt ve tesciline karar verilmiş, hüküm davalı Hazine tarafından temyiz edilmiştir. Dava, orman iddiasına dayalı tapu iptali ve tescil talebine ilişkindir. İncelenen dosya kapsamına, kararın dayandığı gerekçeye, uzman orman bilirkişi tarafından eski tarihli hava fotoğrafları ve memleket haritasına dayalı olarak yöntemine uygun biçimde yapılan inceleme ve araştırmada çekişmeli taşınmazın orman sayılan yerlerden olduğu anlaşıldığına ve yazılı biçimde hüküm kurulmasında bir isabetsizlik bulunmamaktadır. Ancak, 19.01.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6099 sayılı Kanunun 16. maddesiyle 3402 sayılı Kanuna eklenen "Kadastro işlemi ile oluşan tesbit ve kayıtların iptali için Devlet veya diğer kamu kurum ve kuruluşları tarafından kayıt lehtarına karşı kadastro mahkemeleri ile genel mahkemelerde açılan davalarda davalı aleyhine vekâlet ücreti dahil, yargılama giderine hükmolunmaz.” şeklindeki 36/A maddesi ve 17. maddesi ile eklenen "Bu Kanunun 36/A maddesi hükmü, henüz infaz edilmemiş yargı kararlarındaki vekâlet ücreti dâhil yargılama giderleri için de uygulanır.” şeklindeki geçici 11. maddesi hükümleri gereğince Orman Yönetiminin açtığı davalar nedeniyle davalı aleyhine yargılama giderlerine hükmedilmesi doğru değil ise de bu husus hükmün bozulmasını ve yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün düzeltilerek onanması uygun görülmüştür. Bu sebeple, hüküm kısmında 4 ve 5. bendinde yer alan ""4-Davacı kendisini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre 1.800,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 5-Davacı tarafca yapılan 295,51-TL harç gideri ve 897,00-TL tebliğ, posta, keşif ve bilirkişi gideri olmak üzere toplam 1.192,51-TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,"" ilişkin bendlerin kaldırılarak, yerine “6099 sayılı Kanunla 3402 sayılı Kanuna eklenen 36/A maddesi gereğince yargılama giderlerinin davacı ... Yönetimi üzerinde bırakılmasına ve davacı ... Yönetimi lehine vekâlet ücreti takdirine yer olmadığına” cümlesinin yazılması suretiyle düzeltilmesine ve hükmün 6100 sayılı Kanunun geçici 3. maddesi atfıyla HUMK’nın 438/7. maddesine göre düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA15/05/2019 günü oy birliği ile karar verildi.