Esas No: 2021/30287
Karar No: 2022/4386
Karar Tarihi: 08.03.2022
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/30287 Esas 2022/4386 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanığa 5607 sayılı Yasaya muhalefet suçundan hüküm verilmiş ve hükümlülük ile müsadere cezası verilmiştir. Sanığın temyiz talebi reddedilirken, kurum vekilinin temyiz talebi ise kabul edilmiştir. TCK'nun 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi yasaya aykırı bulunmuştur. Karar, hapis cezasının ifade edileceği şekilde düzeltilerek onanmıştır. 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi uyarınca sanığın temyiz talebi reddedilmiştir. Kanun maddeleri: 5607 sayılı Yasaya muhalefet, CMUK'nun 310/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'nun 321. ve 322. maddeleri, TCK'nun 58. maddesi.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- Sanık ...'ın temyizi üzerine yapılan incelemede;
Sanığa 12.01.2021 tarihinde usulüne uygun olarak tefhim edilen hükmü CMUK'nun 310/1. maddesinde öngörülen 1 haftalık yasal süresinden sonra 06.07.2021 tarihinde temyiz ettiği anlaşılmakla, sanığın temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
II- Katılan kurum vekilinin temyizi üzerine yapılan incelemede;
Sanık hakkında TCK'nun 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkrada sanık hakkında hem adli para cezası hem de hapis cezası verildiği, adli para cezası için TCK'nun 58. maddeye göre tekerrür hükümleri uygulanamayacağı halde tekerrür hükümleri uygulanmasına karar verilirken hiçbir ayrım yapmaksızın sanık hakkında TCK'nun 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi,
Yasaya aykırı olup, katılan ... İdaresi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca hükmün tekerrür uygulandığı fıkrasında “cezanın” ifadesinin çıkartılarak yerine “hapis cezasının” ifadesinin eklenmesi ve diğer hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA 08.03.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.