Defter ve belge gizleme - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2020/810 Esas 2020/4620 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/810
Karar No: 2020/4620
Karar Tarihi: 17.09.2020

Defter ve belge gizleme - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2020/810 Esas 2020/4620 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi 2020/810 E., 2020/4620 K. sayılı kararında, sanığın defter ve belge gizleme suçundan mahkumiyetine hükmetmiştir. Temyiz nedenleri reddedilmiş ancak, sanık hakkında verilen hapis cezasında indirim yapılırken TCK'nin 62. maddesi gösterilmemiş ve bu nedenle yasa dışı işlem yapılmıştır. Bu nedenle, kararın 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca bozulmasına karar verilmiştir. Ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hatanın düzeltilebileceği vurgulanarak, hükmün TCK'nin 62. maddesi uyarınca indirim yapılarak sanığın 15 ay hapis cezası ile cezalandırılmasını öngören düzeltme yapılarak onanmasına karar verilmiştir. Kararda bahsedilen kanun maddeleri, 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nin 232/6. maddesi olarak geçmektedir.

11. Ceza Dairesi 2020/810 E. , 2020/4620 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Defter ve belge gizleme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, sanığın diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir, ancak;
Sanık hakkında hükmolunan hapis cezasında takdiri indirim uygulanması sırasında, uygulama maddesi olarak 5237 sayılı TCK"nin 62. maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nin 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 2. fıkrasına “... 1/6 oranında indirim yapılarak sanığın 15 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına,” cümlesinden önce gelmek üzere “ ....TCK’nin 62. maddesi uyarınca” ibaresinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA 17.09.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.