Abaküs Yazılım
4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2018/1622
Karar No: 2019/3029
Karar Tarihi: 22.05.2019

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2018/1622 Esas 2019/3029 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davacılar trafik kazası sonucunda maddi ve manevi tazminat istemiyle davalılar Pazarlama İthalat İhracat ve San. AŞ ve diğerleri aleyhine dava açmıştır. Mahkeme davanın kısmen kabulüne karar vermiş, bunun üzerine davalılar temyiz dilekçesi vermiştir. Dosyada mevcut olan bilirkişi raporunun yeterince gerekçeli ve denetime elverişli olmadığı anlaşılarak, Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesi veya İstanbul Teknik Üniversitesi ilgili anabilim dalı uzmanlarından bir bilirkişi kurulundan yeni bir rapor alınması gerektiği kararına varılmıştır. Sonuç olarak, Karayolları Trafik Kanunu'nun yayaların uyacağı kurallarına ilişkin 68/1-b-3 maddesi ve sürücülere ait kurallara ilişkin 52/1-b maddesi de kararda belirtilmiştir.
4. Hukuk Dairesi         2018/1622 E.  ,  2019/3029 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi


    Davacılar ... ve diğerleri vekili Avukat ... tarafından, davalılar ... Pazarlama İthalat İhracat ve San. AŞ ve ... aleyhine 18/08/2015 gününde verilen dilekçe ile trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 21/06/2016 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davalılar vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
    Dava, trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
    Davacı vekili, davalılardan ..."in sevk ve idaresinde olan araç ile davacılardan ... ve ..."ın oğlu, ..."ın kardeşi ..."a çarptığını ve...."ın bu kaza nedeniyle vefat ettiğini, meydana gelen kazada davalıların kusurlu olduğunu, kaza nedeniyle davacılar ... ve ..."ın müteveffanın desteğini yitirdiklerini, ayrıca davacıların ölüm nedeniyle büyük acı ve ızdırap çektiklerini belirterek oluşan maddi ve manevi zararın tazminini talep etmiştir.
    Davalılar, davanın reddi gerektiğini savunmuşlardır.
    Mahkemece, alınan bilirkişi raporları benimsenerek davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
    Dosya kapsamından, 24/07/2015 tarihinde davalılardan ..."in, sevk ve idaresindeki ... plakalı araç ile, .... İli istikametinden çevre yolunu takiben .... İli istikametine doğru seyir halinde iken olay yerine geldiğinde, davalının seyir istikametine göre yolun sağından sol tarafına doğru karşıdan karşıya geçmekte olan yaya..."a, sol şerit içerisinde aracının sağ ön tampon ve çamurluk kısımları ile çarptığı, yaya..."ın çarpma neticesinde hayatını kaybettiği, bu kaza nedeniyle mahkemece davalının kusuruna ilişkin trafik bilirkişisinden rapor alındığı, raporda müteveffa..."ın Karayolları Trafik Kanunu"nda yer alan yayaların uyacağı kurallardan 68/1-b-3 maddesini ihlal ettiğinden %70 oranında kusurlu olduğunun, davalılardan ..."in ise Karayolları Trafik Kanunu"nda yer alan sürücülere ait kurallardan 52/1-b maddesini ihlal ettiğinden %30 oranında kusurlu olduğunun tespit edildiği, tarafların kusur oranına itiraz etmesi üzerine mahkemece bu rapor denetime elverişli kabul edilerek davanın kısmen kabulüne karar verildiği görülmektedir.
    Somut olayda, hükme esas alınan bilirkişi raporunda kazaya etki eden faktörlerin gerekçeli şekilde değerlendirilmediği, dolayısıyla bilirkişi raporunun oluşa uygun olmadığı gibi, denetime de elverişli olmadığı anlaşılmaktadır.
    Şu durumda mahkemece, kazaya etki eden tüm faktörlerin gerekçeli olarak değerlendirilip kusur dağılımını gösterir şekilde, Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesi veya ... Teknik Üniversitesi ilgili anabilim dalı uzmanlarından oluşan bilirkişi kurulundan, yeni bir rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ile hüküm kurulması doğru görülmemiş ve bu nedenle kararın bozulması gerekmiştir. .
    SONUÇ: Temyiz edilen kararın, yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, bozma nedenine göre davalıların diğer temyiz itirazlarının bu aşamada incelenmesine yer olmadığına ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 22/05/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.
















    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi