Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/10273 Esas 2014/14377 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/10273
Karar No: 2014/14377
Karar Tarihi: 10.06.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/10273 Esas 2014/14377 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Olayda, sanığın kamyonetiyle sağa dönüş yaparken dikkatsiz davranarak iki yayaya çarpması sonucu basit tıbbi müdahaleyle giderilebilecek şekilde yaralanmalarına neden olduğu belirlenmiştir. Mahkeme, adalet, hakkaniyet ve insanlığa uygunluğa ilişkin kurallar gözetilmeden asgari ceza hükmü verdiği için temyiz edilmiştir. Ancak Yargıtay, sanığın kusurlu olduğunu kabul etmiş ve ceza tayininin makul olduğunu belirterek mahkemenin kararını onamıştır. Kanun maddeleri ise şöyledir: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 89/4, 62, 52/2-4 maddeleri.

12. Ceza Dairesi 2014/10273 E. , 2014/14377 K.
"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle yaralama
Hüküm :5237 sayılı TCK"nın 89/4, 62, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü saat 00:10 sıralarında sanığın idaresindeki kamyonet ile kavşağa gelip, sağa dönüş yapmak istediği sırada, kavşak başından karşıya geçmekte olan yayalar ... ve ...’ye aracının sağ ayna kısmı ile çarpması sonucu basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanmalarına neden olduğu olayda, sanığın asli kusurlu olduğunun tespit ve kabul edilmesi karşısında; iki sınır arasında temel ceza belirlenirken adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun makul bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, asgari hadden ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusurlu olmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10/06/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.