4. Hukuk Dairesi Esas No: 2019/1163 Karar No: 2019/3022 Karar Tarihi: 22.05.2019
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2019/1163 Esas 2019/3022 Karar Sayılı İlamı
4. Hukuk Dairesi 2019/1163 E. , 2019/3022 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davallar ... ve diğerleri aleyhine 08/06/2011 gününde verilen dilekçe ile cismani zarar sebebiyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 20/12/2018 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davalı ... tarafından süresi içinde istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dava, cismani zarar sebebiyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı ..... tarafından temyiz edilmiştir. 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanun’un 25 ve geçici 2. maddeleri uyarınca kurulan Bölge Adliye Mahkemeleri 07/11/2015 tarih ve 29525 sayılı resmi gazetede yayımlanan karar ile 20/07/2016 tarihinden itibaren göreve başlamıştır. 6100 sayılı HMK’nun geçici 3. maddesinin geçici 2. fıkrası uyarınca Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihinden sonra verilen kararlar hakkında istinaf yoluna başvurulabilir. Yargıtay 20. Hukuk Dairesinin 11/11/2015 tarihli ve 2015/12094-10971 E.K. sayılı ilamı ile mercii tayinine ilişkin belirleme yapılmış olup, bu durum davanın esasına ilişkin kanun yolu incelemesinin Yargıtay tarafından yapılmasını gerektirmemektedir. Yukarıda belirtilen hususlar dikkate alındığında; Dairemize gönderilen dava dosyası, Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihinden sonra karara bağlanmış olduğundan, dosyanın ilgili Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmek üzere yerel mahkemeye işlemsiz olarak İADESİNE 22/05/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.