Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/9314 Esas 2019/2193 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/9314
Karar No: 2019/2193
Karar Tarihi: 06.02.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/9314 Esas 2019/2193 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme 2014 yılında yaşanan bir kavgada sanıkların mağdura darp edip yaraladığını belirleyerek bazı sanıkları cezalandırmaya karar verdi. Ancak verilen beraat kararı, yapılan incelemede delil yetersizliği nedeniyle bozuldu. Sanık avukatları, beraat kararının müvekkillerine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiği yönündeki itirazları da kabul edildi.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- TCK'nin 37/1 Maddesi: Suç işleyen kişinin kişisel sorumluluğu
- TCK'nin 86/2 Maddesi: Basit yaralama suçu
- TCK'nin 86/3-a Maddesi: Başka bir kişinin üzerinde ya da malında zarar yaratma suçu
- TCK'nin 29/1 Maddesi: Haksız tahrik indirimi hükümleri.

3. Ceza Dairesi 2018/9314 E. , 2019/2193 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Beraatlerine dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılan sanık ... müdafiinin temyiz dilekçesinden temyiz itirazının müvekkili hakkında kurulan beraat hükmü nedeniyle vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğine hasredildiği anlaşılmakla, bu kapsamla sınırlı olarak yapılan incelemede;
Katılan ..."ın aşamalarda değişmeyen beyanları, kendisine ait doktor raporundaki yaralanmaların çokluğu, olaya müdahale eden polis memurlarının düzenledikleri 15.08.2014 tarihli tutanak içeriği ile tüm dosya kapsamına göre, taraflar arasında çıkan kavgada, sanıklar ... ve ..."ın, hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen sanık ... ile birlikte hareket edip katılan sanık ..."ı elleri ile darp ederek basit tıbbi tedavi ile iyileşecek şekilde yaraladıkları anlaşılmakla, sanık ..."ın eylemine uyan TCK"nin 37/1. maddesi delaletiyle TCK"nin 86/2, 86/3-a, 29/1; sanık ..."ın eylemine uyan TCK"nin 86/2, 29/1. maddeleri uyarınca ayrı ayrı cezalandırılmalarına karar verilmesi gerektiği halde, yazılı şekilde delil yetersizliğinden beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan ... vekilinin, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 06.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.