TAN ZARAR GÖREN - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2015/11482 Esas 2019/6401 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/11482
Karar No: 2019/6401
Karar Tarihi: 20.06.2019

TAN ZARAR GÖREN - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2015/11482 Esas 2019/6401 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi, Zincirleme olarak icrai ve ihmali davranışlarla görevi kötüye kullanma ve kamu görevlisinin resmi belgede zincirleme sahteciliği suçlarından dolayı sanıkları suçlu buldu ve cezalandırdı. Ancak, duruşmalı inceleme isteyen müdafilerin istemi reddedildi ve inceleme duruşmasız yapıldı. Bu durum, sanıkların ve suçtan zarar gören vekilinin temyiz itirazlarını haklı çıkardı. Mahkeme, Kanuna aykırı olarak davaya katılma ve mağdur/katılana haklarının verilmemesi nedeniyle hükümlerin bozulmasına karar verdi.
Kanun Maddeleri:
- 1412 sayılı CMUK'nın 318. maddesi - duruşmalı inceleme istemi reddedilebilir ve duruşmasız inceleme yapılabilir.
- CMK'ın 233 ve 234. maddeleri - suçtan zarar gören kurumun kovuşturma evresinde sahip olduğu dava hakları ve katılma hakkı.
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi - hükümlerin bozulma nedenleri.
- CMUK'ın 321. maddesi - hükümlerin bozulması kararı alınabileceği madde.

5. Ceza Dairesi 2015/11482 E. , 2019/6401 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇTAN ZARAR GÖREN :......
SUÇ : Zincirleme olarak icrai ve ihmali davranışlarla görevi kötüye kullanma, kamu görevlisinin resmi belgede zincirleme sahteciliği
HÜKÜM : Zincirleme olarak icrai davranışla görevi kötüye kullanma ve bu suça yardım etme suçlarından mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
Tayin olunan cezaların miktarına göre yasal koşulları bulunmadığından sanıklardan....,..... müdafilerin duruşmalı inceleme isteminin 1412 sayılı CMUK"nın 318. maddesi uyarınca REDDİYLE, incelemenin duruşmasız olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Sanıklar hakkında görevi kötüye kullanma ve kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçlarından kamu davası açıldığı, kovuşturma aşamasında kamu davasından haberdar edilmeyen ve bu suçların zarar göreni olan...İl Milli Eğitim Müdürlüğünün hükümleri temyiz hakkı bulunduğu, adı geçen kurumun bu sıfatının gereği olarak CMK"nın 233 ve 234. maddeleri gereğince kovuşturma evresinde sahip olduğu davaya katılma ve öteki haklarını kullanabilmesi için duruşmadan haberdar edilmesi gerektiği halde, usulen dava ve duruşmalar bildirilmeden, davaya katılma ve Ceza Muhakemesi Kanununun mağdur ve katılanlar için öngördüğü haklardan yararlanma olanağı sağlanmadan yargılamaya devam edilerek yazılı şekilde hükümler kurulması,
Kanuna aykırı, suçtan zarar gören vekili, sanıklar müdafileri ile sanıklardan....,.... "ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA 20/06/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.