Esas No: 2021/31245
Karar No: 2022/4634
Karar Tarihi: 10.03.2022
Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2021/31245 Esas 2022/4634 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiş. Temyiz sonucunda, hükümlülük ve müsadere cezaları doğru bulunmuş, ancak sanık hakkındaki hükümlerin bazı kısımları kanunlara aykırı olduğu için bozulmuş. Hükümdeki adli para cezasının taksitlendirilmesiyle ilgili bölüme \"birer ay ara ile\" ifadesi eklenmesi gerektiği belirtilmiş. Ayrıca, tekerrür hükümlerinin adli para cezaları için uygulanamadığına dikkat çekilmiş ve sanığın cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesinin hukuka aykırı olduğu belirtilmiş. Düzeltme yapılıp hüküm farklı bir şeklide onanmıştır. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5607 sayılı Yasa, TCK'nun 52/4. maddesi, TCK'nun 58. maddesi, 1412 sayılı CMUK’nun 321. ve 322. maddeleri, 5320 sayılı Yasa.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1.Sanık hakkındaki hükmün adli para cezasının taksitlendirilmesine ilişkin bendinde taksit aralığı belirtilmeyerek TCK'nun 52/4. maddesine aykırı davranılması,
2. Sanık hakkında hem adli para cezası hem de hapis cezası verildiği ve adli para cezaları için TCK'nun 58. maddesine göre tekerrür hükümleri uygulanamayacağı halde tekerrür hükümleri uygulanmasına karar verilirken hiçbir ayrım yapmaksızın sanığın cezasının TCK'nun 58/6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8. maddesi gereğince yürürlükte bulunan CMUK’nun 322. maddesi uyarınca;
1. Sanık hakkında kurulan hükümde adli para cezasının taksitlendirilmesine ilişkin bentte yer alan “10 eşit taksitle” ifadesinin çıkartılarak, yerine “birer ay ara ile 10 eşit taksitle” ifadesinin eklenmesi,
2. Hüküm fıkrasının 14 nolu bendinde yer alan "cezanın" ifadesi çıkartılarak yerine "hapis cezasının" ifadesinin eklenmesi ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.03.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
