1. Ceza Dairesi Esas No: 2018/4956 Karar No: 2019/209 Karar Tarihi: 23.01.2019
Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2018/4956 Esas 2019/209 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ağır Ceza Mahkemesi, sanığın katılanı kasten yaralama suçundan 4 yıl 2 ay 18 gün hapis cezasına çarptırılmasına karar verdi. Mahkeme, verilen cezanın tahrike ve takdire ilişen sebepleri dikkate alarak azaltılmasına karar verdi. CMUK'un 322. maddesi gereği, katılan Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı lehine vekalet ücreti takdir edilmesi gerektiği hükmünün eklenmesine karar verildi. Kanun maddeleri ise şöyle: TCK'nin 86/1, 86/3-a-e, 87/3, 29, 62, 53. maddeleri.
1. Ceza Dairesi 2018/4956 E. , 2019/209 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : TCK"nin 86/1, 86/3-a-e, 87/3, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay 18 gün hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahkemenin suç vasfına yönelik kabul ve gerekçesinde bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir. Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..."nun katılan... (...)"ı kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmediğinden, Cumhuriyet savcısınun suç vasfına, katılan Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı vekilinin suç vasfına, tahrik unsurlarının oluşmadığına, takdiri indirim uygulanmasının isabetsizliğine ve sair hususlara yönelen yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; Kendisini vekille temsil ettiren katılan Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı lehine avukatlık asgari ücret tarifesi uyarınca vekalet ücreti takdir edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi yasaya aykırı ise de, CMUK"un 322. maddesi gereğince bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasının mahsus bölümüne "hüküm tarihi itibariyle yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince 3.960TL maktu vekalet ücretinin sanıktan alınarak kendisini vekille temsil ettiren Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığına ödenmesine" ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak ONANMASINA, 23.01.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.