Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/2014 Esas 2014/14205 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2014
Karar No: 2014/14205
Karar Tarihi: 10.06.2014

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/2014 Esas 2014/14205 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, koruma tedbirleri nedeniyle geçirdiği gözaltı ve tutukluluk süresinde maddi kayıp yaşadığı gerekçesiyle, davalıdan maddi ve manevi tazminat talep etmiştir. Davanın dayanağı, sanığın uyuşturucu ticareti suçundan beraat ettiği bir ceza davası dosyasıdır. Mahkeme, davacının koruma tedbirleri nedeniyle maddi kaybına dair herhangi bir belge ibraz edemediği için asgari ücret üzerinden tazminat belirlemiştir. Kararda, tazminat davasının kanunda öngörülen şartlarının oluştuğu belirtilmiştir. CMK'nın 142/1 maddesi, tutukluluk ve gözaltında geçirilen süreler için tazminat talep edilmesine imkan tanımaktadır. Mahkeme kararında, bu madde ve asgari ücret üzerinden tazminat belirleme kriterleri detaylıca açıklanmıştır.

12. Ceza Dairesi 2014/2014 E. , 2014/14205 K.
"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : 1.430,64 TL maddi ve 1.900 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesi

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Tazminat davasının dayanağını oluşturan Bingöl Ağır Ceza Mahkemesinin 2011/23-2011/109 Esas, Karar sayılı ceza dava dosyasının incelenmesinden; sanığın (davacının) uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan beraatine hükmedildiği, hükmün temyiz edilmeksizin 15.09.2011 tarihinde kesinleştiği, davanın işlem tarihi itibariyle yürürlükte bulunan CMK"nın 142/1. maddesinde öngörülen süre içinde yetkili ve görevli mahkemeye açıldığı, dava için kanunda öngörülen yasal şartların oluştuğu belirlenmekle, hükme esas alınan bilirkişi ..."nın dosya içindeki kimlik tespitinin ve yemininin yaptırıldığı 03.05.2012 tarihli tutanağın hakim ve katip tarafından imzalanmadığı, UYAP ortamından da tutanağa erişilemediği ancak, koruma tedbirleri nedeniyle açılan tazminat davalarında, gözaltı ve tutuklulukta geçirilen dönemde maddi kaybına ilişkin herhangi bir belge ibraz edilememesi sebebiyle vasıfsız işçi gibi kabul edilen davacının, geçerli net asgari ücret üzerinden hafta sonu, dini ve milli bayram tatilleri nedeniyle indirim yapılmadan bulunacak miktarın maddi tazminatın belirlenmesinde esas alınması gerektiği, inceleme sırasında asgari ücret tutarından hesaplanıp belirlenen miktara göre mahkemece kabul edilen miktarın uyumlu olduğu anlaşılmakla tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davalı vekilinin eksik incelemeye, tazminat miktarına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 10.06.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.