17. Hukuk Dairesi Esas No: 2019/3898 Karar No: 2020/3570 Karar Tarihi: 17.06.2020
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/3898 Esas 2020/3570 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı, sigortalı daireye yağmur sularının geri teperek hasara neden olduğunu ve davalı idarenin bu zarardan sorumlu olduğunu belirterek tazminat talep etmiştir. Mahkeme, delillere ve dosya kapsamına göre davanın kısmen kabulüne karar vererek, 3.342,71 TL tazminatın yasal faiziyle birlikte davalıdan alınıp davacıya ödenmesine hükmetmiştir. Hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dosyada usulsüzlük bulunmadığı gerekçesiyle davalı vekilinin tüm temyiz itirazları reddedilerek, kararın uygun bulunmasıyla onanmasına karar verilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri: CMK Madde 440/1, BK Madde 66.
17. Hukuk Dairesi 2019/3898 E. , 2020/3570 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki rücuen tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili, tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili, 02/06/2014 ve 16/06/2014 tarihlerinde yağan şiddetli yağmurun, davalı idareye ait rögarlardaki pis suların geri teperek sigortalı daireye sirayet etmesine ve hasara neden olduğunu, ekspertiz incelemesi sonucu tespit edilen 3.738,67 TL hasar bedelinin sigortalıya ödendiğini, davalının bu zarardan sorumlu olduğunu, zararın rücuen tahsili için iş bu davanın açıldığını belirterek, toplam 3.738,67 TL tazminatın 07/07/2014 ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi, yargılama giderleri ve vekalet ücreti ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili, davanın reddini talep etmiştir. Mahkemece toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre, davanın kısmen kabulü ile 3.342,71 TL tazminatın 07/07/2014 ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiş; hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde, bir usulsüzlük bulunmamasına göre, davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 9,84 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına, 17/06/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.