a Sürüklenen Çocuk hakkında katılana yönelik kasten yaralama eylemi nedeni ile verilen beraat hükmünün temyiz incelenmesinde; - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/6583 Esas 2019/2157 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/6583
Karar No: 2019/2157
Karar Tarihi: 05.02.2019

a Sürüklenen Çocuk hakkında katılana yönelik kasten yaralama eylemi nedeni ile verilen beraat hükmünün temyiz incelenmesinde; - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/6583 Esas 2019/2157 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet ve beraat kararları temyiz edilerek 3. Ceza Dairesi tarafından incelendi. Sanıklardan birisi hakkında katılana yönelik kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmü, diğeri hakkında ise aynı suçtan verilen beraat hükmü incelendi. Mahkeme yapmış olduğu yargılamaya dayanarak, delilleri değerlendirerek, katılana yönelik kasten yaralama eyleminin suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğine kanaat getirdi. Ancak suça sürüklenen çocuk hakkında yeterli gerekçe olmadan beraat kararı verildiğinden bu karar bozuldu.
6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca hükmün bozulması kararı verildi.

3. Ceza Dairesi 2018/6583 E. , 2019/2157 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet ve beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanıklar ... hakkında katılana yönelik kasten yaralama eylemi nedeni ile verilen mahkumiyet hükmünün temyiz incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ve müdafii ile katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Suça Sürüklenen Çocuk ... hakkında katılana yönelik kasten yaralama eylemi nedeni ile verilen beraat hükmünün temyiz incelenmesinde;
Dosya kapsamına göre katılanın aşamalarda değişmeyen beyanlarında suça sürüklenen çocuğun diğer sanık ile birlikte, gözüne yumrukla vurarak organ işlevinin kaybına neden olacak şekilde yaraladığının adli rapor içeriği ve tanık ..."nun anlatımıyla doğrulandığının anlaşılması karşısında suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı kasten yaralama suçundan cezalandırılması yerine yetersiz gerekçe ile beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeple, 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 05.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.