12. Ceza Dairesi 2014/8609 E. , 2014/14037 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : ...: TCK"nın 85/2, 62/1, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması
...: TCK"nın 85/2, 62/1, 50/1-a, 50/4, 52, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması
Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanık ... hakkındaki mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Tam kusurlu olarak olaya sebebiyet veren sanık hakkında asgari hadden daha fazla uzaklaşılarak ceza tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin kusura ve eksik inceleme ile karar verildiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2- Sanık ... hakkındaki hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık ..."ın idaresindeki araçla, gündüz vakti, meskun yerde, çift şeritli bölünmüş yolda sol şeritte seyrederken, sağında seyreden diğer sanık ... idaresindeki aracın sola manevra yaparak sanık ... idaresindeki aracın sağ yan kısmına sol şerit üzerinde çarpması, sanık ..."ın çarpmanın etkisi ile orta refüjü aşıp karşı yöne geçmesi ve karşı yönden gelen ... idaresindeki araçla çarpışması sonucu bir kişinin öldüğü, ..."ın aracında bulunan toplam beş kişi ile diğer sanık ... "in yaralandıkları olayda;olay sırasında sanık ..."ın
aracında yaralananların sanıktan şikayetçi olmadıkları, diğer sanık ..."in ise kollukta 24.06.2009 tarihinde verdiği ifadesinde olay nedeni ile kimseden şikayetçi olmadığını beyan ettiği, sonraki aşamalarda şikayetçi olduğunu beyan eden müşteki bakımından şikayetten vazgeçmeden vazgeçmenin mümkün olmadığı dikkate alındığında; sanığın yalnız ..."ın ölümü nedeniyle TCK"nın 85/1 maddesi gereğince cezalandırılması gerektiği gözetilmeyerek eylemin niteliğinde yanılgıya düşülerek sanığın TCK"nın 85/2 maddesi gereğince cezalalandırılmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 06.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
