17. Ceza Dairesi Esas No: 2019/1927 Karar No: 2019/2758 Karar Tarihi: 05.03.2019
Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/1927 Esas 2019/2758 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Temyiz istemi sadece hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçları için yapılmıştır. Hırsızlık suçuyla ilgili hükümler yerinde görülmediği için reddedilmiştir. Konut dokunulmazlığının ihlali suçunun birden fazla kişi tarafından işlendiği anlaşıldığı için eksik ceza tayini yapılmıştır. Ancak suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK'nun 31/2. maddesi gereğince rapor alınmadığı için bozma kararı verilmiştir. Kanun maddeleri: TCK'nun 31/2. maddesi, 119/1-c maddesi.
17. Ceza Dairesi 2019/1927 E. , 2019/2758 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK : Ret-onama
Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan dolayı verilen temyiz talebinin reddine ilişkin ek kararın, suça sürüklenen çocuklar müdafine tebliğ edildiği, ancak ek kararı temyiz etmedikleri, temyiz isteminin sadece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlere ilişkin olduğu belirlenerek yapılan incelemede; I-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar ... ve ... tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK"nun 31/2. maddesi gereğince; işledikleri konut dokunulmazlığının ihlali suçunun hukuki anlam ve sonuçlarını algılayıp algılamadıkları veya davranışlarını yönlendirme yeteneklerinin azalıp azalmadığı hususunda rapor aldırılmadan duruşmaya devamla hükümlülüklerine karar verilmesi, 2-Konut dokunulmazlığının ihlali suçunun birden fazla kişi tarafından birlikte işlendiğinin anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuklar hakkında aynı Yasa"nın 119/1-c maddesinin uygulanmaması sureti ile eksik ceza tayini,
.../...
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 1412 saylı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 05/03/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.