18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/29189 Karar No: 2015/14190 Karar Tarihi: 23.12.2015
Hakaret - tehdit - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/29189 Esas 2015/14190 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi’nde görülen bir davada, sanık hakaret ve tehdit suçlarından mahkum olmuştur. Mahkeme sanığın hükmünün açıklanmasının geri bırakılmasına karar vermiştir. Ancak bu karar itiraza tabi olup temyiz yolu başvurulamayacağı belirtilmiştir. Bu nedenle, katılan vekilinin temyiz isteminin reddedilmesine karar verilerek dosya mahalline iade edilmiştir. Kararda, CMK'nın 231/12. maddesi ve 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile 1412 sayılı CMUK'un 317. maddeleri yer almaktadır. CMK'nın 231/12. maddesi, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların itiraza tabi olduğunu, temyiz yolu başvurulamayacağını ve kesin olduğunu belirtmektedir. 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ise itiraz üzerine verilen kararların kesinleştiğini ifade etmektedir. 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi ise mahkeme kararlarının temyiz edilebilirliğini düzenlemektedir.
18. Ceza Dairesi 2015/29189 E. , 2015/14190 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet (Hükmün açıklanmasının geri bırakılması)
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın niteliğine göre dosya görüşüldü: 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar itiraza tabi olup temyiz yasa yoluna başvurulması olanaklı bulunmadığı, katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi de hükme temyiz kabiliyeti kazandırmayacağı ve itiraz üzerine verilen kararın da kesin olması nedeniyle, katılan vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, dosyanın mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 23/12/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.