Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/22255 Esas 2014/13942 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/22255
Karar No: 2014/13942
Karar Tarihi: 05.06.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/22255 Esas 2014/13942 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın taksirle öldürme suçundan yargılandığı davada, mahkeme sanığın kusurunun bulunmadığı gerekçesiyle beraat kararı vermiştir. Ancak, hüküm kısmında kullanılan kanun maddesi eksikliği ve CMK'nın 232/6. maddesine aykırı davranılması nedeniyle karar temyiz edilmiştir. Yapılan inceleme sonucu, beraat kararının doğru olduğu ancak kanun maddesi eksikliği nedeniyle hükmün düzeltilerek onanması gerektiği belirtilmiştir. Sanık hakkında açılan kamu davasında kusurunun olmaması nedeniyle CMK.nın 223/2-c madde gereğince beraatine karar verilmiştir. Kanun maddesi olarak 5320 sayılı kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi ve 322. maddesi bahsedilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2013/22255 E. , 2014/13942 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : Beraat

Taksirle öldürme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suç açısından sanığın kusurunun bulunmadığı gerekçe gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanlar vekilinin kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda ve gerekçeli kararın hüküm kısmında, sanık hakkında beraat hükmü kurulurken, uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi ve kusursuz olan sanık hakkında beraat hükmü kurulurken “unsurları oluşmayan suçtan beraatine ” demek suretiyle CMK"nın 232/6. maddesine aykırı hareket edilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılama gerektirmeyen bu hususun aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 1. paragrafının hükümden çıkartılarak yerine “sanık hakkında açılan kamu davasında sanığın üzerine atılı suçta kusurunun olmaması nedeni ile CMK.nın 223/2-c mad. gereğince BERAATİNE ” ibaresinin ilave edilmesi ve hüküm fıkrasındaki diğer hususların aynen bırakılması suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.