3. Ceza Dairesi Esas No: 2018/9226 Karar No: 2019/2116 Karar Tarihi: 05.2.2019
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/9226 Esas 2019/2116 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen çocuk hakkında hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından verilen mahkumiyet hükümleri ile görevi yaptırmamak için direnme suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik yapılan temyiz itirazlarını yerinde görmedi ve hükümlerin onanmasına karar verdi. Ancak, suça sürüklenen çocuk hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde, suça sürüklenen çocuğun müştekiyi yerine getirdiği kamu görevi nedeniyle yaraladığı kabul edildiği halde, TCK'nin 86/3-c maddesi uyarınca artırılması gereken cezanın artırılmaması nedeniyle bozma nedeni yapılmadı. Kararda geçen kanun maddeleri, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1 ve 86/3-c maddeleridir.
3. Ceza Dairesi 2018/9226 E. , 2019/2116 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından verilen mahkumiyet hükümleri ile suça sürüklenen çocuk ... hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 2) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Suça sürüklenen çocuğun müştekiyi yerine getirdiği kamu görevi nedeniyle yaraladığı kabul edildiği halde, suça sürüklenen çocuğun 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi uyarınca verilen temel cezasının TCK"nin 86/3-c maddesi uyarınca artırılmasına karar verilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 05.2.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.