Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/17041 Esas 2014/13893 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/17041
Karar No: 2014/13893
Karar Tarihi: 05.06.2014

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/17041 Esas 2014/13893 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, mahkeme kararında sanık hakkında temel ceza belirlenirken TCK\"nın 179/3. maddesinin gösterilmeyerek, CMK\"nın 232/6. maddesine aykırı davranıldığı ve TCK\"nın 50/1-e maddesi uyarınca, kısa süreli hapis cezasının yerine önleme başvurulabileceği konusunda eksiklikler olduğu belirtilmiştir. Bu nedenle mahkeme kararı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca BOZULMUŞTUR. Kararda bahsedilen kanun maddeleri şöyledir:
-TCK 179/2
-TCK 62/1
-TCK 50/1-a-e
-TCK 52/1-2-3-4
-TCK 63.
-TCK 179/3
-CMK 232/6
-TCK 50/1-e
-1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi
-5320 sayılı Kanunun 8. maddesi
-1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2013/17041 E. , 2014/13893 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/2, 62/1, 50/1-a-e, 52/1-2-3-4, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında temel ceza belirlenirken TCK"nın 179/3. maddesinin gösterilmeyerek, CMK"nın 232/6. maddesine aykırı davranılması ve TCK"nın 50/1-e maddesi uyarınca, ehliyet ve ruhsatla veya meslek ve sanatın yerine getirilmesi ile bağlantılı bir suçun işlenmesi halinde kısa süreli hapis cezasının yerine böyle bir önleme başvurulabileği, işlenen suçun, yapılan meslek ve sanatla ilgili olmaması veya ruhsat yada ehliyeti gerektiren bir suç niteliğinde bulunmaması halinde bu hükmün uygulanamayacağı, anılan bendin uygulanabilmesi için sanığın meslek veya sanatını ya da sahip olduğu ehliyet yahut ruhsatın sağladığı hakları kötüye kullanarak veya gereken önlem ve özeni göstermeyerek suçu işlemiş olmasının gerektiği gözetilmeksizin, trafiği tehlikeye düşürecek şekilde araç sevk eden sanık hakkında TCK"nın 50/1-e maddesinin uygulanması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün birinci bendine ""TCK"nın 179. maddesi delaletiyle"" ibaresi eklenmesi, hükmün TCK"nın 50/1-e maddesi ile ilgili olan 12. paragrafının hükümden çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.