Yargıtay 7. Hukuk Dairesi 2016/6822 Esas 2016/8545 Karar Sayılı İlamı

7. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/6822
Karar No: 2016/8545
Karar Tarihi: 19.04.2016

Yargıtay 7. Hukuk Dairesi 2016/6822 Esas 2016/8545 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalı şirket ile sendika arasında imzalanan toplu iş sözleşmesiyle belirlenen ücretlerin davacı işçiye yansıtılmadığı iddiasıyla açılan davanın duruşması yapılmıştır. Mahkeme, davacının emsali olan işçiye ait hesap döneminin tümünü kapsayan ücret bordrolarının, söz konusu sözleşmenin, davalı şirketle başka bir şirket arasındaki sözleşmenin ve SGK dönem bordrolarının mahkemeye getirilmesi için dosyanın geri çevrilmesine karar vermiştir.
Kanun Maddeleri:
- İş Kanunu (4857 sayılı)
- Türk Borçlar Kanunu (6098 sayılı)
- Türk Medeni Kanunu (4721 sayılı)

7. Hukuk Dairesi 2016/6822 E. , 2016/8545 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava Türü : Alacak

Taraflar arasındaki dava sonucunda verilen hükmün Yargıtayca duruşmalı olarak incelenmesi süresi içinde davalı ... vekili tarafından istenilmekle, duruşma için tebliğ edilen 19.04.2016 Salı günü belirlenen saatte davalı ... vekili Av.... ile diğer davalı .... yetkilisi .... ve karşı taraftan davacı .... vekili Av.... geldi. Gelenlerin huzuru ile duruşmaya başlandı. Duruşmada hazır bulunan tarafların sözlü açıklamaları dinlendi. Duruşmanın bittiği bildirildi. Dosyadaki belgeler incelendi. Gereği görüşüldü:
1)Davalı ... ile .... Sendikası arasında bağıtlanan 01.01.2006-22.08.2014 tarihleri arasındaki dönemi kapsayan Toplu iş Sözleşmelerinin;
2)Davacının emsali olan işçiye ait hesap döneminin tümünü kapsayan ücret bordrolarının;
3)Davalı ... ile dava dışı .... isimli şirket arasında yapılan sözleşmenin;
4)Davalı ...."nin .... SGK sicil numaralı işyerine ait işçilerin isimleri gösterir 2014 yılı ikinci 6 aylık dönem ve dava dışı .... Şirketinin, davalı ... "den aldığı işi yürüttüğü işyerine ilişkin, 2014 yılı Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım ve Aralık aylarına ait işçilerin isimlerini içerir SGK dönem bordrolarının;
İlgili yerlerden getirtilerek, eklenip gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 19.04.2016 gününde oybirliği ile karar verildi.