Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2011/17100 Esas 2012/1105 Karar Sayılı İlamı

3. Hukuk Dairesi
Esas No: 2011/17100
Karar No: 2012/1105

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2011/17100 Esas 2012/1105 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Taraflar arasındaki nafaka davasında, müşterek 2 çocuk için talep edilen 10.000 TL iştirak nafakası, mahkemece aylık 7.000 TL olarak belirlenmiştir. Temyiz eden tarafın itirazları reddedilmiştir. Ancak, mahkemenin vermiş olduğu nafaka miktarı hakkaniyet ilkesine uygun değildir ve düzeltilmesi gerekmektedir. Bu nedenle, müşterek çocuklar için aylık 1.750 TL iştirak nafakasına hükmedilmesi ve diğer düzeltmelerin yapılması gerekmektedir. Kararda, Türk Medeni Kanunu'nun 4. maddesinde yer alan \"hakkaniyet\" ilkesine atıfta bulunulmuştur.

3. Hukuk Dairesi 2011/17100 E. , 2012/1105 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ:AİLE MAHKEMESİ

Taraflar arasında görülen nafaka davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm taraf vekilleri tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü.Davada, müşterek 2 çocuk için 5.000,00"er TL"den toplam 10.000,00 TL iştirak nafakasına karar verilmesi talep ve dava edilmiştir.Mahkemece, aylık 3.500,00"er TL"den toplam 7.000,00 TL iştirak nafakasına karar verilmiş, hüküm taraf vekilleri tarafından temyiz edilmiştir.Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davacı vekilinin tüm, davalı vekilinin sair temyiz itirazları yerinde değildir.
Ancak, tarafların gerçekleşen sosyal ve ekonomik durumlarına, nafakanın niteliğine, çocukların yaşlarına, eğitim durumlarına, ihtiyaçlarına göre hükmedilen nafaka miktarı fazla olup, TMK.nın 4. maddesinde vurgulanan "hakkaniyet" ilkesine uygun değil ise de, bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden bu yöne ilişkin temyiz itirazlarının kabulü ile;Hükmün 1. fıkrasından "...müşterek çocuk ... için aylık 3.500 TL, müşterek çocuk ... için aylık 3.500 TL iştirak nafakasının" söz ve rakamları çıkartılarak yerine “müşterek çocuk ... için aylık 1.750,00 TL, müşterek çocuk ... için aylık 1.750,00 TL iştirak nafakasının" ifadesi yazılmak,Hükmün vekalet ücretine ilişkin 2. fıkrasından "8.590 TL (Sekizbin beşyüz doksan lira)" söz ve rakamları silinerek yerine "4.840,00 TL" rakamının ilave edilmek, Hükmün harca ilişkin 4. fıkrasından "831,60 TL ilam harcından peşin alınan 270,00 TL harcın mahsubuyla bakiye 561,60 TL harcın alınmasına" söz ve rakamları çıkartılarak yerine "415,80 TL ilam harcından peşin alınan 270,00 TL harcın mahsubuyla bakiye 145,80 TL harcın alınmasına" ifadesi eklenerek düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, 397,40 TL bakiye temyiz harcının temyiz eden davalıya yükletilmesine, 2,75 TL bakiye temyiz harcının temyiz eden davacıya yükletilmesine, 18.01.2012 günü oybirliğiyle karar verildi.