Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/11708 Esas 2015/13878 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/11708
Karar No: 2015/13878
Karar Tarihi: 21.12.2015

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/11708 Esas 2015/13878 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda kişilerin huzur ve sükununu bozma suçu işleyen sanık, mahkum edildi. Ancak, sanığın iddianamede bahsedilmeyen ve suçun maddi unsuru kabul edilmeyen eyleminin hükme dahil edilmesi nedeniyle karar temyiz edildi. Temyiz isteği üzerine verilen kararda, hükmün kanuna aykırı olduğu ve bozulmasına karar verildiği belirtildi. Kararda bahsedilen kanun maddesi ise Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 225/1. maddesi oldu.

18. Ceza Dairesi 2015/11708 E. , 2015/13878 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
Temiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında düzenlenen iddianamede sanığın 24.01.2012 tarihinden 1 hafta önce katılanın evinin camına kartopu atması şeklindeki eyleminden bahsedildiği, sanığın 24.01.2012 tarihli eyleminin ise iddianameye konu edilmediği, mahkemece, sanığın 24.01.2012 tarihli eylemi de suçun maddi unsuru kabul edilerek hüküm tesis edildiği, bu şekilde hükmün, ancak iddianamede unsurları gösterilen fiile ilişkin olabileceğini düzenleyen CMK"nın 225/1. maddesine aykırılık oluşturulması,
Kanuna aykırı ve sanık ..."nun temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/12/2015 tarihinde oy birliği ile karar verildi.