Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/14953 Esas 2013/15080 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/14953
Karar No: 2013/15080
Karar Tarihi: 16.05.2013

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/14953 Esas 2013/15080 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir hırsızlık olayıyla ilgili karar vermiştir. Yabancı uyruklu müştekilerin ifadelerinin alınması esnasında detaylı bir şekilde incelenmemesine rağmen yargılama aşamasında istinabe yoluyla alınan ifadelerine göre, sanık tarafından müşteki çantalarının çekilmesi sırasında direnildiği ve bir müştekinin çantasının elinin hızlı ve sert bir şekilde sallanarak uzaklaştırılmak istendiği belirlenmiştir. Mahkeme, yağma suçunun oluşup oluşmadığına ilişkin delillerin takdirinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğunu gözetmeksizin, kovuşturmaya devam edilerek karar verilmesinin hatalı olduğunu belirtmiştir. Karar, sanık müdafinin temyiz itirazı sonrasında bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2013/14953 E. , 2013/15080 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yabancı uyruklu olan müştekilerin hazırlık aşamasında ifadelerinin ayrıntılı bir şekilde alınmamasına karşın, yargılama aşamasında istinabe suretiyle alınan ifadelerinde; müştek..."in kendisinden çantasının çekilmesi sırasında direndiğini, arkadaşı olan diğer müştekinin ise elinin hızlı ve sert bir şekilde sallanarak, çantası ile birlikte uzağa çekilmek istendiğini beyan eylemiş olmasına göre, eylemin yağma suçunu oluşturup oluşturmadığına ilişkin delillerin takdirinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilmeden kovuşturmaya devamla yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış haklarının korunmasına, 16.05.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.