Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2018/5366 Esas 2020/3489 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2018/5366
Karar No: 2020/3489
Karar Tarihi: 16.06.2020

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2018/5366 Esas 2020/3489 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davada trafik kazası sonucu maddi ve manevi tazminat istenmiştir. Davacılar maddi tazminattan feragat ettiği için bu talepler reddedilmiştir. Manevi tazminat taleplerinde ise hüküm kurulmuştur. Ancak Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, manevi tazminatların çok az olması sebebiyle hükmü bozmuştur. Bozma sonrası yapılan yargılamada Sigorta Şirketi artık taraf olmadığı için dosya 4. Hukuk Dairesi'ne gönderilmelidir.
Kanun Maddeleri:
- 2797 sayılı Yargıtay Yasası’nın 14. maddesi
- Yargıtay Büyük Genel Kurulu\"nun 23/01/2020 tarihli ve 2020/1 Sayılı Kararı
- 31022 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak 01.02.2020 tarihinde yürürlüğe giren İşbölümü Kararı

17. Hukuk Dairesi 2018/5366 E. , 2020/3489 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

-K A R A R-

Dosya içeriğine göre dava, trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemine ilişkin olup ilk açılırken ZMM Sigorta şirketinin de davalı olduğu, mahkemece davacıların maddi tazminattan feragatı nedeniyle maddi tazminat telepleri yönünden davanın reddine karar verildiği, manevi tazminat talepleri yönünden ise hüküm kurulduğu dairemizce manevi tazminatın çok az olduğu gerekçesi ile hükmün bozulduğu, diğer kısımlar yönünden kesinleştiği, bozma sonrası yapılan yargılamada artık Sigorta Şirketinin taraf olmadığı ve gerekçeli kararın başlığında da taraf olarak bulunmadığı anlaşılmıştır.
Buna göre; temyiz inceleme görevi 2797 sayılı Yargıtay Yasası’nın 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulu"nun 23/01/2020 tarihli ve 2020/1 Sayılı Kararı ile kabul edilen ve 28.01.2020 tarihinde 31022 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak 01.02.2020 tarihinde yürürlüğe giren İşbölümü Kararı uyarınca Yargıtay 4. Hukuk Dairesi’ne ait olup dosyanın anılan Daireye gönderilmesi gerekmektedir.
SONUÇ:Dosyanın görevli Yargıtay Yüksek 4. Hukuk Dairesi Başkanlığı’na GÖNDERİLMESİNE, 16.06.2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.