Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2018/3209 Esas 2019/2835 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2018/3209
Karar No: 2019/2835
Karar Tarihi: 15.05.2019

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2018/3209 Esas 2019/2835 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Hukuk Mahkemesi'nde açılan dava sonucunda davalıdan maddi tazminat istendi. Dava kısmen kabul edildi. Ancak Yargıtay tarafından dosyanın incelenmesi talep edildi ve dosya Daireye gönderildi. Daire, dosyanın mahkemeye geri çevrilmesine karar verdi. Kararda, mahkemenin tebligat işlemlerinin usulüne uygun yapılmadığına dikkat çekildi ve eksikliklerin tamamlanması için dosyanın yerel mahkemeye geri gönderilmesi kararı alındı. Kararda Tebligat Kanunu'nun 10. ve 21. maddelerine de atıfta bulunuldu.
Tebligat Kanunu'nun 10. maddesi, tebligatın nasıl yapılabileceği hakkında bilgi verirken, 21. madde tebligatın usulüne uygunluğunu ve gerektiği durumda yenilenmesini açıklıyor.

4. Hukuk Dairesi 2018/3209 E. , 2019/2835 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... AŞ ... Şubesi vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 04/11/2008 gününde verilen dilekçe ile haksız eylem nedeniyle maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 16/04/2015 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Temyiz incelemesi için gönderilen dava dosyası, Dairemizin 29/11/2017 gün ve 2015/14544 esas, 2017/7682 karar sayılı ilamında belirtilen şekilde işlem yapılmak üzere mahkemesine geri çevrilmiştir.
Dairemizin geri çevirme ilamında; davalının kayıtlı mernis adresine gerekçeli kararın ve davacı yanın temyiz dilekçesinin Tebligat Kanunu"nun 10. ve 21. maddesi uyarınca usulünce tebliğinin sağlanması ve işlemlerinin tamamlanmasına müteakip dava dosyasının temyiz incelemesi için Dairemize gönderilmesi istenilmiş ise de, mahkemece belirtilen mevzuat hükümleri ile öngörülen tebligat aşamaları izlenmeksizin kararın ve davacı yanın temyiz dilekçesinin doğrudan adres kayıt sistemindeki adresine yapıldığı anlaşılmaktadır.
Şu durumda, davalının mernis adresine, "mernis kaydını içermeyen" normal tebligat çıkarılması, tebligatın iade edilmesi halinde, adresin muhatabın adres kayıt sistemindeki adresi olduğuna dair kayıt (mernis kaydı) düşülerek yeniden tebligat çıkarılması ve mahkemenin gerekçeli kararı ile davacı yanın temyiz dilekçesinin, Tebligat Kanunu"nun 21/2. maddesi uyarınca tebliğ edilmesi gerekir.
SONUÇ: Yukarıda açıklandığı şekilde işlem yapılıp, eksiklikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay’a gönderilmesi için, dosyanın yerel mahkemesine yeniden GERİ ÇEVRİLMESİNE 15/05/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.