4. Ceza Dairesi Esas No: 2014/29707 Karar No: 2018/20512 Karar Tarihi: 27.11.2018
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/29707 Esas 2018/20512 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2014/29707 E. , 2018/20512 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1) Katılanın aşamalarda istikrarlı olarak sanığın kendisini tehdit ettiğini belirtmesi ve bu durumun tanık ..."nın aşamalardaki beyanı ile doğrulanması karşısında, katılan ve tanık beyanına itibar edilmeme nedeni açıklanmadan, katılanın aşamalarda tanık olarak dinlenmesini istediği Ünal Şimşek ile Hüseyin Usta dinlenilmeden ve bu kanıtlar yöntemince tartışılıp reddedilmeden, "katılanın soyut iddiasından başka inandırıcı delil bulunmadığından söz edilerek" eksik inceleme sonucu yetersiz gerekçe ile beraat kararı verilmesi, 2) Eksik tamamlandıktan sonra suçun sübut bulmadığının saptanması durumunda beraat, suçun oluştuğunun kabulü halinde ise; 02/12/2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun’un 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nın 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre uzlaştırma hükümleri yeniden düzenlenmiş ve sanığa isnat edilen TCK’nın 106/1. maddesi kapsamındaki tehdit suçunun uzlaştırma kapsamında bulunduğu anlaşılmış olmakla, 5237 sayılı Türk ceza Kanunu’nun 2 ve 7. maddeleri de gözetilerek, uzlaştırma işlemi uygulanarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun bu kapsamda tekrar değerlendirilip belirlenmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş ve katılan ..."nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27/11/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.