Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/22979 Esas 2021/4398 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/22979
Karar No: 2021/4398
Karar Tarihi: 10.02.2021

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/22979 Esas 2021/4398 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, tehdit suçundan sanığı mahkum etti. Ancak, temyiz edilen kararda hatalar tespit edildi. İlk olarak, olayın tek tanığı olan şahsın dinlenilmemesi nedeniyle hüküm verilmesi CMK'nın 210/1. maddesine aykırıdır. İkinci olarak, sanığın uzun süreli hapis cezası ertelenirken, denetim süresinin mahkumiyet süresinden az olamayacağı göz önüne alınmadı. Son olarak, mahkum edilen sanığın hak yoksunluğunun uygulanması, Anayasa Mahkemesi'nin kararı nedeniyle mümkün değil ve uzun süreli hapis cezasının ertelenmesi göz önüne alınarak TCK'nın 53/1-c bendine göre uygulanamaz. Bu nedenlerle, Yargıtay kararını bozdu ve dosyanın hüküm mahkemesine gönderilmesine karar verdi.
Kanun maddeleri:
- CMK'nın 210/1. maddesi
- TCK'nın 51/3. maddesi
- TCK'nın 53/1-b maddesi
- TCK'nın 53/1-c maddesi

4. Ceza Dairesi 2017/22979 E. , 2021/4398 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Soruşturma aşamasında bilgisine başvurulan ve olayın tek tanığı olan ... dinlenilmeden hüküm kurularak, CMK"nın 210/1. maddesine aykırı davranılması,
2-Mahkum olduğu uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında, TCK’nın 51/3. maddesi uyarınca belirlenen denetim süresinin mahkum olunan ceza süresinden az olamayacağının gözetilmemesi,
3-Hükmolunan hapis cezalarının Kanuni sonucu olarak uygulanan TCK"nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesi"nin 08/10/2015 tarihli ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararıyla iptal edilmesi nedeniyle uygulama olanağının ortadan kalkmış olması ve uzun süreli hapis cezasının ertelendiği gözetilerek sanık hakkında TCK"nın 53/1-c bendindeki kendi altsoyu üzerindeki hak ve yetkiler yönünden uygulanamayacağının düşünülmemesi,
Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/02/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.