Hakaret - tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/12311 Esas 2021/9066 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/12311
Karar No: 2021/9066
Karar Tarihi: 15.03.2021

Hakaret - tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/12311 Esas 2021/9066 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği karar temyiz edilmiş ve dosya incelenerek kararın bozulmasına karar verilmiştir. TCK'nın 73/6. maddesi uyarınca şikayetten vazgeçen katılanın hükümden sonra sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiği tespit edilmiştir. Bu nedenle, TCK'nın 73/4 ve CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca kamu davaları düşürülecek midir, değerlendirilmesi gerekmektedir. Kararın sonucuna göre, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılması için dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 73/6. maddesi: \"Şikayete bağlı suçlarda, suçtan zarar görenin şikayet hakkını kullanması üzerine dava açılır. Şikayetten vazgeçmesi hâlinde, yargılama evresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, verilmiş kararlar ise temyizden dönmesine rağmen kesinleşmiş sayılır.\"
- TCK'nın 73/4. maddesi: \"Zaman aşımı süresinden önce şikayetten vazgeçilmesi hâlinde kamu davası açılmaz veya düşer.\"
- CMK'nın 223/8. maddesi: \"Kuşkulu veya sanılan kişinin yakalandığı ya da teslim olduğu hâllerde, şikayete bağlı suçlarda şikayetten vazgeçilmiş ise, hâkim bu nedeni resen sorarak kamu davasının düşürülmesine karar verir.\"

4. Ceza Dairesi 2020/12311 E. , 2021/9066 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre ve katılan ... Yürüyen’in hükümden sonra 08/09/2015 tarihinde sunduğu dilekçesinin sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğine ilişkin olduğu, temyiz talebinin bulunmadığı anlaşılmakla, dosya görüşüldü;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Takibi şikayete bağlı olan hakaret ve sair tehdit suçları nedeniyle katılanın hükümden sonra 08/09/2015 tarihli dilekçe ile şikayetinden vazgeçmesi karşısında, TCK’nın 73/6. maddesi uyarınca sanığa şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak sonucuna göre TCK’nın 73/4 ve CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca kamu davalarının düşmesine karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak, başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.