Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/8887 Esas 2014/13227 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/8887
Karar No: 2014/13227
Karar Tarihi: 29.05.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/8887 Esas 2014/13227 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen karara göre, taksirle yaralama suçundan hüküm giyen bir kişi hakkında uyarlamaya gerek olmadığı belirtilmiştir. Yapılan temyizde ise önceki mahkumiyet hükümlerinin kesinleşmesinden sonra 01.06.2005 tarihinde yürürlüğe giren Türk Ceza Kanunu'nun ilgili maddelerinin ayrı ayrı uygulanarak sonuca göre karar verildiği ve verilen hükümde bir yanlışlık tespit edilmediği belirtilmiştir. Kararda bahsedilen kanun maddeleri ise şöyledir: 765 sayılı TCK, 5237 sayılı TCK, 5252 sayılı TCK ve 5349 sayılı Kanunla değişik 5252 sayılı TCK'nın Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'un 9. maddeleri.

12. Ceza Dairesi 2014/8887 E. , 2014/13227 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Hükümlü hakkında suç tarihinde yürülükte bulunan 765 sayılı TCK"nın hükümleri 5237 sayılı TCK"nın hükümlerine göre lehe olduğu anlaşıldığından uyarlama yapılmasına yer olmadığına

Taksirle yaralama suçundan hükümlü hakkında uyarlama yapılmasına yer olmadığına ilişkin hüküm, hükümlü tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozmaya uyularak yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, önceki mahkumiyet hükmünün kesinleşmesinden sonra 01.06.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 7. ve 5349 sayılı Kanunla değişik 5252 sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 9. maddeleri uyarınca mahkemece duruşma açılarak sabit kabul edilen olaya 765 sayılı ve 5237 sayılı Kanun hükümleri ayrı ayrı uygulanarak ortaya çıkan sonuçları denetime imkan verecek şekilde gösterilip birbiriyle karşılaştırılması suretiyle lehe yasa belirlenerek sonucuna göre hüküm kurulmuş ve incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, hükümlünün duruşma gününün kendisine tebliğ edilmeden hüküm kurulduğuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 29.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.