22. Ceza Dairesi Esas No: 2015/5309 Karar No: 2015/2666 Karar Tarihi: 24.06.2015
Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/5309 Esas 2015/2666 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir depodan hırsızlık yapan çocuğun suçlu bulunarak cezalandırılmasına karar verdi. Ancak, çocuk hakkında sosyal inceleme yapılmaması ve yargılama giderlerinin suçlu çocuktan tahsil edilmesi kararı bozuldu. Kanunlar 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b ve 141., 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/1. ve 35/3., 5271 sayılı CMK'nın 324/4. madde ile 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun'un 106. maddeleridir.
22. Ceza Dairesi 2015/5309 E. , 2015/2666 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: 18/03/2010 tarihli olay yeri inceleme tutanağına göre, iki katlı betonarme binanın depo olarak kullanılan zemin katından müştekiye ait eşyaları çalan suça sürüklenen çocuğun eylemi 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b maddesinde düzenlenen suçu oluşturmasına karşın, suça sürüklenen çocuğun aynı yasanın 141. maddesinden cezalandırılması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Suç tarihi itibariyle 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme yaptırılmaması ve aynı Kanun"un 35/3. maddesine göre sosyal inceleme raporu aldırılmama nedeninin gerekçeli kararda belirtilmemesi, 2-5271 sayılı CMK"nın 324/4. maddesi uyarınca Devlete ait yargılama giderlerinin 21/07/1953 tarihli ve 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun"un 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutarlardan (20 TL dahil) az olması halinde, bu giderin Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilmesi gerekirken, 20.00 TL tutarındaki yargılama giderinin suça sürüklenen çocuktan tahsiline karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 24.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.