Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2019/3183 Esas 2019/8038 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ: Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi
TÜRK MİLLETİ ADINA

KARAR
Taraf vekillerinin temyiz itirazlarının incelenmesinde, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararlar için kesinlik sınırının karar tarihi itibariyle 58.800,00 TL olduğu, Davacı vekilinin müvekkili lehine 31.243,00 TL maddi ve 60.000,00 TL manevi tazminata hükmedilmesi talebinde bulunduğu, ilk derece mahkemesince davacı lehine 31.243,00 TL maddi ve 20.000 TL TL manevi tazminata hükmedildiği, davalı vekilinin istinaf başvurusu üzerine Bölge Adliye Mahkemesince ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak davacı lehine 15.621,98 TL maddi tazminata hükmedildiği ve manevi tazminat isteminin reddedildiği, iş bu kararın taraf vekillerince temyize getirildiği dikkate alındığında, Bölge Adliye Mahkemesince davalı aleyhine hükmedilen maddi tazminat miktarı (15.621,98 TL) ile davacının istinaf başvurusunda bulunmaması da dikkate alınarak davalı lehine oluşan usuli kazanılmış hak da gözetilerek reddedilen (15.621,02‬ TL) maddi ve (20.000,00 TL) manevi tazminat miktarları ayrı ayrı değerlendirildiğinde temyiz sınırının altında kaldığı açıktır.
O halde Bölge Adliye Mahkemesi kararının temyiz kabiliyeti olmayıp, taraf vekillerinin temyiz itirazlarının H.M.K."nun 362/1-a maddesi uyarınca KESİNLİKTEN REDDİNE, dosyanın ilk derece Mahkemesine gönderilmesine, taraflardan tahsil edilen temyiz harcının istemleri halinde iadesine 24/12/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.