Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19851 Esas 2014/13019 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/19851
Karar No: 2014/13019
Karar Tarihi: 28.05.2014

Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19851 Esas 2014/13019 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle yaralama suçundan yargılandığı davada beraat etmiştir. Olayda, sanığın kontrolündeki aracın motosiklete çarpması sonucunda katılan nitelikli şekilde yaralanmıştır. Kaza tespit tutanağında sanığın hızını mahal şartlarına uydurmaması sebebiyle 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanununun 52/1-b maddesini ihlal ettiği belirtilmiştir. Sanık, dikkatsizliği sonucu motosiklete çarptığını söylemiştir. Dosya kapsamındaki delillerden, sanığın hızını teknik özelliklere, görüş, yol, hava ve trafik durumuna uydurmayan tali derecede kusurlu olduğu anlaşılmıştır. Hükümde yer alan uygulama maddesi yanlış gösterilmiş ve CMK'nın 232/6. maddesine aykırı davranılmıştır. Bu nedenlerle katılan vekilinin temyiz itirazları yerinde bulunarak hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri: Karayolları Trafik Kanunu'nun 52/1-b maddesi, CMK'nın 223/2-c ve 223/2-b maddeleri, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2013/19851 E. , 2014/13019 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 12 - 2012/297848
Mahkemesi :Marmaris 1. Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi :19.06.2012
Numarası :2011/38 - 2012/547
Suç :Taksirle Yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü gündüz saat 11:00 sularında açık havada, meskun mahalde, bölünmemiş, 2 yönlü, 12 metre genişliğindeki yüzeyi kuru, parke kaplama, görüşe engel cismin bulunmadığı, eğimsiz düz yolda idaresindeki otomobille seyir halinde bulunan sanığın, yol içerisinde motosikleti düzeltmeye çalışan katılana çarpması şeklinde gelişen ve katılanın nitelikli şekilde yaralanmasıyla sonuçlanan olayda; kaza sonrası kolluk görevlilerince düzenlenen kaza tespit tutanağında işaretlenen çarpma noktası ve sanığın hızını mahal şartlarına uydurmaması sebebiyle 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanununun 52/1-b maddesini ihlal ittiğinin belirtilmesi, sanığın, olay sonrası kolluk görevlilerince alınan beyanında, katılan ve aracını fark etmediğini, dikkatsizliği sonucu motosiklete çarptığını ifade etmesi karşısında, dosya kapsamındaki delillerden, hızını kullandığı aracın teknik özelliğine, görüş, yol, hava ve trafik durumunun gerektirdiği şartlara uydurmayan sanığın tali derecede kusurlu olduğu dosya kapsamındaki delillerden anlaşılmakla, atılı suçtan mahkumiyeti yerine, yazılı şekilde beraatine hükmedilmesi,
Kabule göre de;
Hükümde uygulama maddesinin CMK"nın 223/2-c yerine, CMK"nın 223/2-b maddesi olarak gösterilmesi suretiyle CMK"nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.