Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/7180 Esas 2019/1908 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme suçundan açılan kamu davasının tefrikine karar verildiği halde, hükmün gerekçesinde sanıkların mala zarar verme suçundan beraatlerine karar verildiği belirtilmiş ise de, bu husus mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Mahkemenin gerekçesinin yeterli olduğu anlaşılmakla (1) numaralı bozma düşüncesine ve mahkemece bozma ilamına uyularak, Dairemizin 05.03.2018 tarihli bozma ilamının (1) numaralı bendinde belirtilen katılan ..."in 06.01.2014 tarihli savcılık ifadesinde belirttiği kişilerin tespiti için kolluk araştırması yapıldığı ve katılan ..."den bu kişilerin sorulduğu, ancak bu kişilerin açık kimlik bilgilerinin tespit edilememesi nedeniyle dinlenemedikleri anlaşılmakla, tebliğnamedeki (2) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Sanık ..."in cezasından, "Her ne kadar sanık ..."in bahsettiği kanıtlar bulunamamış ise de, sanık lehine yorum yapılarak ve bozma ilamı doğrultusunda haksız tahrik altında sanık ..."in eylemini gerçekleştirdiği kanaatine varıldığından" şeklindeki gerekçe ile 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesi uyarınca (1/4) oranında indirim uygulanması gerekirken, TCK"nin 3. maddesinde belirtilen orantılılık ilkesine aykırı olacak şekilde, (1/2) oranında indirim uygulanması suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından ve yine Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus sanık ... hakkında infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanık ... müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme aykırı olarak ONANMASINA, 04.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.