Mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/21835 Esas 2019/3984 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/21835
Karar No: 2019/3984
Karar Tarihi: 20.03.2019

Mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/21835 Esas 2019/3984 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, suça sürüklenen çocuğun mala zarar verme suçundan mahkumiyetine hükmedildiği belirtilmektedir. Ancak, hükümde yapılan birkaç hata nedeniyle karar temyiz edilmektedir. İlk hataya göre, çocuk hakkında verilen hapis cezasının TCK'nın 50/1. maddesinde düzenlenen diğer seçenek tedbirlere çevrilmesi gerektiği göz ardı edilerek adli para cezasına çevrilmiştir. İkinci hata ise, suç tarihinde 15...18 yaş grubunda olan çocuk hakkında uygulanması gereken yasa maddelerinin ihlal edilmesidir. Buna göre, ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğine dair ihtar yapılmamıştır.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 50/1. maddesi
- TCK'nın 50/2. maddesi
- 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4...11. madde ve fıkraları
- 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi

8. Ceza Dairesi 2017/21835 E. , 2019/3984 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk müdafinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Mala zarar verme suçundan kurulan hükümde seçimlik cezalardan hapis cezası tercih edilip uygulama yapılması karşısında, TCK.nun 50/3. maddesi delaletiyle suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hapis cezasının TCK.nun 50/1. maddesinde düzenlenen diğer seçenek tedbirlere çevrilmesi gerektiği gözetilmeden TCK.nun 50/2. maddesine aykırı olarak adli para cezasına çevrilmesi tedbirine karar verilerek uygulama yapılması,
2- Suç tarihinde 15...18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4...11. madde ve fıkralarına aykırı olarak, ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceği hususunun ihtarına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 20.03.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.