10. Hukuk Dairesi Esas No: 2020/10490 Karar No: 2021/2894 Karar Tarihi: 09.03.2021
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2020/10490 Esas 2021/2894 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Dava, iş kazası sonucu sürekli iş göremezliğe uğrayan sigortalının maddi ve manevi tazminat isteğine ilişkindir. Mahkeme kararı kapatılan 21. Hukuk Dairesinin bozma kararına uyularak verilmiştir. Davalı şirketin avukatının vekaleti süreli olduğundan karar tarihini kapsayacak şekilde geçerli vekaletnamesinin dosyaya eklenmesi ya da bulunmaması halinde kararın davalı şirketin avukatına tebliğ edilmesi istenmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri belirtilmemiştir.
10. Hukuk Dairesi 2020/10490 E. , 2021/2894 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi ...
Dava, iş kazası sonucu sürekli iş göremezliğe uğrayan sigortalının maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, (kapatılan) 21. Hukuk Dairesinin bozma kararına uyularak, yapılan yargılama neticesinde davanın kısmen kabul ve kısmen reddine karar verilmiştir. Hükmün, davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. İnceleme konusu davada; davalı ... İnşaat Gıda Tur. Tic. A.Ş. vekili olarak görev yapan Av. ...’ın vekaletnamesinin süreli olup, süresinin 31/12/2018 tarihinde dolduğu anlaşılmaktadır. O halde, ilk derece mahkemesince : Davalı ... İnşaat Gıda Tur. Tic. A.Ş. vekili olarak görev yapan Av. ...’ın karar tarihini de kapsar mahiyette geçerli vekaletnamesi var ise dosyaya eklenmesinin temini, bulunmaması halinde ise kararın ve davacı vekilinin temyiz dilekçesinin iş bu davalı asile tebliğ edilerek tebligat parçasının dosyaya eklenmek üzere, dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 09/03/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.