Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2013/37407 Esas 2015/11038 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

DAVA : Davacı, pazar ve bayram günleri fazla mesai, cumartesi günleri fazla mesai ile normal gündeki fazla mesai ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalılar avukatları tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı İsteminin Özeti:
Davacı vekili; bir kısım işçilik alacaklarının davalıdan faizleriyle birlikte tahsilini istemiştir.
Davalı Cevabının Özeti:
Davalı vekili, davanın reddini talep etmiştir.
Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, bilirkişi raporu doğrultusunda, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Temyiz:
Kararı davalılar vekilleri temyiz etmiştir.
Gerekçe:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere göre davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Fazla çalışma ücreti alacağına uygulanması gereken faiz konusunda taraflar arasında uyuşmazlık bulunmaktadır.
Fazla çalışma ücreti alacağı ücret niteliğinde olup, 4857 sayılı İş Kanunu"nun 34. maddesi gereğince, gününde ödenmemesi halinde bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faize karar verilmelidir.
Somut olayda, fazla çalışma ücreti alacağına bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faize karar verilmesi gerekirken işletme kredisi faizine hükmedilmesi usul ve kanuna aykırı olup bozmayı gerektirir.

Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hükmün 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438/7. maddesi uyarınca aşağıda belirtilen şekilde düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.

SONUÇ: Yukarıda açıklanan sebeplerle hüküm fıkrasının birinci bendinin silinerek yerine;
“ 1-7.213,78 Tl fazla mesai alacağının 100,00 TL"lik kısmına 3.477,78 TL hafta tatili alacağının 100,00 TL"lik kısmına 511,44 TL ulusal bayram genel tatil alacağının 100,00 TL"lik kısmına 4.970,39 TL Cumartesi çalışma fazla sürede çalışma kısmının 200 TL"lik kısmına dava tarihi olan 19.09.2012 kalan kısımlarına ıslah tarihi olan 14.05.2013 tarihinden itibaren, Cumartesi çalışmalarına ve diğer alacaklara işleyecek en yüksek banka mevduat faizi ile davalılardan müştereken müteselsilen tahsili ile davalılardan alınarak davacıya ödenmesine” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün bu düzeltilmiş şekli ile ONANMASINA, 19.03.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.