Yargıtay 8. Hukuk Dairesi 2017/114 Esas 2017/528 Karar Sayılı İlamı

8. Hukuk Dairesi
Esas No: 2017/114
Karar No: 2017/528
Karar Tarihi: 19.01.2017

Yargıtay 8. Hukuk Dairesi 2017/114 Esas 2017/528 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, nüfus kaydı üzerinde doğum tarihi ve doğum yeri düzeltmesi talep edilen kişinin öldüğünü ve kaydın ölüm sebebiyle kapatıldığını belirtti. Kapalı kayıtlar üzerinde herhangi bir işlem yapılamayacağına dikkat çekerek, sadece kişisel durum sicillerinin düzeltilmesine ilişkin dava tespit talebini içeren bir tespit kararı verilmesi gerektiğini belirtti. Ancak mahkeme, bu hususu göz önünde bulundurmadan doğru olmayan bir hüküm tesisi yaptı. Bu nedenle, kararın Humk. nun 428. maddesi gereğince bozulmasına karar verildi. Karar düzeltme isteği için tarafların Humk'un 440/I maddesi uyarınca Yargıtay Daire ilamının tebliğinden itibaren 15 gün içinde başvurabileceği belirtildi.
Kanun Maddeleri: Humk. nun 428. ve 440/I maddeleri.

8. Hukuk Dairesi 2017/114 E. , 2017/528 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Nüfus Kayıtlarının Düzeltilmesi

Taraflar arasında görülen ve yukarıda açıklanan davada yapılan yargılama sonunda Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş olup hükmün davalı tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairece dosya incelendi, gereği düşünüldü.

KARAR

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Doğum tarihi ve doğum yeri düzeltilmesi talep edilen kişinin 31.01.1982 tarihinde öldüğü, nüfus kaydının ölüm sebebiyle bir daha açılamayacak şekilde kapatıldığı anlaşılmaktadır. Kapalı kayıtlar üzerinde herhangi bir işlem yapılamaz. Bu bakımdan mahkemece kapalı kayıt üzerinde değişiklik yapılması yönünde hüküm kurulması doğru olmamıştır. Böyle olmakla birlikte kişisel durum sicillerinin düzeltilmesine ilişkin dava tespit talebini de içerdiğinden kaydın kapalı olması tespit hükmü kurulmasına engel değildir. O halde,mahkemece sadece talep konularıyla ilgili tespit kararı verilmesiyle yetinilmesi gerekirken kapalı kayıtlar üzerinde işlem yapılamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi doğru bulunmamıştır.
SONUÇ: Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, taraflarca HUMK"nun 440/I maddesi gereğince Yargıtay Daire ilamının tebliğinden itibaren ilama karşı 15 gün içinde karar düzeltme isteğinde bulunulabileceğine, 19.01.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.