Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2013/36249 Esas 2015/10791 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

DAVA : Davacı, kıdem, ihbar tazminatı, haksız fesih tazminatı ile ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalılar avukatları tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı, bir kısım işçilik alacaklarının davalılardan tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Davalılar davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
Mahkemece dosyadaki deliller ve bilirkişi hesap raporu dikkate alınarak isteğin kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Karar davalılar tarafından süresinde temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Davalı asıl işveren .... 4904 sayılı Türkiye İş Kurumu Kanunu’nun muafiyetlere ilişkin 23. maddesine göre her türlü harçtan muaf bulunmasına rağmen karar ve ilam harcından sorumlu tutulması, yine davacı yararına hüküm altına alının alacak tutarları toplamına göre karar tarihindeki Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre nisbi yerine maktu avukatlık ücretine hükmedilmesi hatalı olup bozma nedenidir.
Ancak belirtilen bu yanlışlıkların giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438/7. maddesi uyarınca aşağıda belirtilen şekilde düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.

SONUÇ: Temyiz olunan mahkeme kararının hüküm kısmının 5. bendinde yer alan “davalılardan” sözcüğünün silinerek yerine “davalı ... Ltd. Şti."den” sözcüklerinin yazılarak, hüküm kısmının 6. bendinde yer alan “1.320,00 TL” rakam ve harfllerinin silinerek yerlerine “599,16 TL” rakam ve harflerinin yazılarak hükmün bu düzletilmiş şekli ile ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, 19.03.2015 günü oybirliği ile karar verildi.