2. Ceza Dairesi 2020/22303 E. , 2020/16063 K.
"İçtihat Metni"
Hırsızlık suçundan sanık ..."in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 141/1 ve 62/1. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair ... Asliye Ceza Mahkemesinin 26/05/2011 tarihli ve 2010/153 esas, 2011/99 sayılı kararının 01/07/2011 tarihinde kesinleşmesini müteakip, sanığın denetim süresi içerisinde 02/04/2012 tarihinde işlediği kasıtlı suçtan mahkum olduğunun ihbar edilmesi üzerine, suçun uzlaştırma kapsamında olmasından bahisle uzlaştırma işlemleri için dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesine ilişkin ... Asliye Ceza Mahkemesinin talimat müzekkeresini takiben, uzlaşma sağlanması sebebiyle kamu davasının düşürülmesine dair ... Asliye Ceza Mahkemesinin 04/07/2019 tarihli ve 2019/179 Esas, 2019/214 sayılı kararı aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 25/06/2020 gün ve 15314-2019 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 02/07/2020 gün ve 2020/55937 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Hırsızlık suçundan sanık ..."in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 141/1, ve 62/1. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair ... Asliye Ceza Mahkemesinin 26/05/2011 tarihli ve 2010/153 Esas, 2011/99 sayılı kararının 01/07/2011 tarihinde kesinleşmesini müteakip, sanığın denetim süresi içerisinde 02/04/2012 tarihinde işlediği kasıtlı suçtan mahkum olduğunun ihbar edilmesi üzerine, suçun uzlaştırma kapsamında olmasından bahisle uzlaştırma işlemleri için dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesine ilişkin ... Asliye Ceza Mahkemesinin 22/04/2019 tarihli ve 2011/606 esas sayılı talimat müzekkeresini takiben, uzlaşma sağlanması sebebiyle kamu davasının düşürülmesine dair ... Asliye Ceza Mahkemesinin 04/07/2019 tarihli ve 2019/179 Esas, 2019/214 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Her ne kadar sanık ile müşteki arasında uzlaşma sağlandığından bahisle kamu davasının düşürülmesine karar verilmiş ise de dosya arasında mevcut 27/03/2017 tarihli uzlaştırma raporunda dosyanın diğer sanığı Murat Şahin ile katılan ...
Alaçam arasında uzlaşmanın sağlandığı anlaşılmış olup, 21/06/2019 tarihli uzlaştırma raporuna göre sanık ... ile katılan arasında uzlaşmanın sağlanamadığı, sehven davanın düşürülmesine karar verildiği anlaşıldığından, mahkemesince yanlış uzlaşma raporuna dayanarak kamu davasının düşürülmesine karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Sanığın üzerine atılı TCK’nın 141. maddesinde düzenlenen hırsızlık suçu için; her ne kadar sanık ile katılan arasında uzlaşma sağlandığından bahisle kamu davasının düşürülmesine karar verilmiş ise de; dosya arasında mevcut 27/03/2017 tarihli uzlaştırma raporunda dosyanın diğer sanığı Murat Şahin ile katılan ... arasında uzlaşmanın sağlandığı anlaşılmış olup, 21/06/2019 tarihli uzlaştırma raporuna göre sanık ... ile katılan arasında uzlaşmanın sağlanamadığı, sehven davanın düşürülmesine karar verildiği anlaşıldığından, mahkemesince yanlış uzlaşma raporuna dayanarak kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, sanık hakkında hırsızlık suçu ile ilgili olarak (...) Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 04.07.2019 tarihli ve 2019/179 E., 2019/214 K. sayılı kararın, 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca sanık aleyhine sonuç doğurmamak üzere BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (b) bendi uyarınca sonraki işlemlerin yerel mahkemece yerine getirilmesine, 22/12/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.