3. Hukuk Dairesi Esas No: 2013/15019 Karar No: 2013/18327 Karar Tarihi: ......2013
Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2013/15019 Esas 2013/18327 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Bu dava, bir iş sahibi (davacı), bir yüklenici tacir (davalı) tarafından hizmetlerin yetersizliği nedeniyle açılan tazminat davasıdır. Mahkeme, iş sahibinin, yüklenicinin hizmetlerinden sorumlu olamayacağı sonucuna vardı. Ayrıca, mahkeme, iş sahibinde istihdam eden sıfatıyla sorumlulukla ilgili bir nitelendirme yapmadı ve davanın niteliğine göre inceleme görevinin 3. Hukuk Dairesi'nde olduğunu belirtti. Kararda, işbölümü rehberinin buna göre bir hükümü olduğunu ve davayı incelenmesi gereken daireye göndermek için dosyanın Birinci Başkanlığa gönderildiği belirtildi. Kanun maddeleri açıklanmadı.
3. Hukuk Dairesi 2013/15019 E. , 2013/18327 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :SULH ... MAHKEMESİ
Dava, tacirler arasında haksız fiilden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. Davalılar arasındaki iç ilişkide eser sözleşmesi sözkonusu olduğundan, iş sahibi davalı ... istihdam eden sıfatıyla sorumlu olamaz. Öte yandan, mahkemece istihdam eden sıfatıyla sorumluluğa ilişkin bir nitelendirme de yapılmamıştır. ... 2013 yılı İşbölümü Rehberinin “Ortak Hükümler“ başlıklı ....maddesine göre, bir davada, bir kaç ... dairesinin görevine giren uyuşmazlığın söz konusu olması halinde, temyiz incelemesinin, uyuşmazlığı doğuran asıl hukuki ilişkiye ait hüküm ve kararları inceleyen daire tarafından bakılması gerektiğinden kararın inceleme mercii Dairemizin görevi dışındadır. Ayrıca fiili işleyen davalı yüklenici tacir olup, haksız fiile maruz kalan da davacı ... olmasına göre tacirler arası ika olunan haksız fiil nedeniyle kararın inceleme merci, her iki gerekçeyle de, ....... Dairesi olduğu anılan İşbölümü Rehberinin ....sayfasının ....bölümünden anlaşılmaktadır. Bu itibarla, davanın niteliğine göre, inceleme görevi ... (...) ... Dairesinindir. Ancak, anılan daire dosyayı dairemize göndermiş olduğundan; ... Daireleri Başkanlar Kurulunca temyiz incelemesini yapacak daire belirtilmek üzere dosyanın ... Birinci Başkanlığa gönderilmesine, ........2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.