8. Ceza Dairesi Esas No: 2017/17621 Karar No: 2019/3882 Karar Tarihi: 19.03.2019
Nitelikli mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/17621 Esas 2019/3882 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, nitelikli mala zarar verme suçuyla ilgili olarak yapılan yargılamaya ve dosya içeriğine göre sanığın suçlu bulunmasına karar verdi. Ancak, bir önceki hükümle sanığa ertelenen kısa süreli hapis cezası çıkarılarak adli para cezası verilmesi yasaya aykırı olduğu için bu kısım çıkarılarak hapis cezasının sanığın kişiliği, adli sicil kaydının adli para cezası olmaması, pişmanlığı ve ertelemeye engel olmaması sebepleri ile TCK'nun 51. maddesi gereğince ertelenmesine ve sanığın takdiren 1 yıl denetim süresine tabi tutulmasına karar verildi. Kanun madde numaraları: 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi, TCK'nun 51. maddesi ve 51/3. maddesi.
8. Ceza Dairesi 2017/17621 E. , 2019/3882 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Gereği görüşülüp düşünüldü: Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak; 25.03.2011 tarihli ilk hükümde sanığın ekonomik ve şahsi durumuna göre kısa süreli hapis cezası ertelendiği halde bozma sonrası verilen kararda adli para cezasına hükmedilmesi, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden adli para cezasına dönüştürülmesine ilişkin kısmının çıkarılarak yerine ""sanığa verilen hapis cezası sanığın kişiliği, adli sicil kaydının adli para cezası olup, ertelemeye engel olmaması ve yargılama sürecinde gözetilen pişmanlığı nazara alınarak TCK.nun 51. maddesi gereğince ertelenmesine, sanığın TCK.nun 51/3. maddesi gereğince takdiren 1 yıl süre ile denetim süresine tabi tutulmasına"" ibarelerinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün ""DÜZELTİLEREK ONANMASINA"" 19.03.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.