Muhkem eşyayı kırarak hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/9955 Esas 2011/1250 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/9955
Karar No: 2011/1250
Karar Tarihi: 21.09.2011

Muhkem eşyayı kırarak hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/9955 Esas 2011/1250 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, muhkem eşyayı kırarak hırsızlık suçundan sanık mahkum edilmiştir. Ancak yapılan temyiz başvurusu sonrası, mahkemenin usul ve yasaya aykırı hüküm kurduğu belirtilerek karar bozulmuştur. Bozulan hükmün gerekçe ve dayanakları belirtilmeye çalışılmadan yollama yapıldığı ve sanığın haklarından yoksun kılınma kararı verilmediği, yargılama gideri ve vekalet ücretinin belirtilmediği için hüküm bozulmuştur. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi göre haklardan yoksun kılınma kararı verilmediği için, ayrıca hüküm esasını oluşturan kısa kararda yargılama gideri miktarı ve vekalet ücretinin gösterilmemesi bozmayı gerektirmiştir. Kararda, Anayasa'nın 141, CMUK'un 32, 260 ve 308/7 (5271 sayılı CMK'nun 34, 230, 289/1-9) maddeleri de belirtilmiştir ancak detaylı bir açıklama yapılmamıştır.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/9955 E. , 2011/1250 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Muhkem eşyayı kırarak hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Önceki hüküm uyarlama sonucu ortadan kalkmış olduğundan, kurulan yeni hükmün Anayasa"nın 141, CMUK"nun 32, 260 ve 308/7. (5271 sayılı CMK"nun 34,230,289/1-9) maddelerine uygun gerekçe ve dayanakları gösterilerek verilmesi gerekirken, bozulan hükme yollamada bulunmak suretiyle usul ve yasaya aykırı hüküm kurulması,
2-Kabule göre de;
5237 sayılı TCK"nun 53. maddesinde belirtilen haklardan yoksun kılınma kararı verilmemesi,
Hükmün esasını oluşturan kısa kararda yargılama gideri miktarı ve vekalet ücretinin gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21.09.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.